阳台前的夏天

Guten Morgen, SonnenscheinNana Mouskouri 演唱Guten Morgen, Guten MorgenGuten Morgen, SonnenscheinDiese Nacht blieb dir verborgenDoch du darfst nicht traurig sein Guten Morgen, SonnenscheinNein du darfst nicht traurig seinGuten Morgen, SonnenscheinWeck mich auf und komm hereinAlles kannst du ja sehenAuf dieser Erde, auf dieser ErdeDoch nun ist es geschehenDass ich auch ohne dich glücklich werdeDie allerschönsten StundenIn meinem Leben, in meinem LebenHab ich heut Nacht gefundenDu hast geschlafen, so ist das ebenGuten Morgen, Guten MorgenGuten Morgen, SonnenscheinDiese Nacht blieb dir verborgenDoch du darfst nicht traurig seinGuten Morgen, Guten MorgenWeck mich auf und komm hereinUnd auf deinen SonnenstrahlenTanzen meine TräumereinGuten Morgen, SonnenscheinNein du darfst nicht traurig seinGuten Morgen, SonnenscheinWeck mich auf und komm hereinWenn ich sehe wie deine StrahlenSo vor mir spielen, so vor mir spielenDann versuch ich mir auszumalenWie es heute Nacht war, kannst du es fühlenDer Tag öffnet gerade die AugenLass ihn noch träumen, lass ihn noch träumenEr wird dir sowieso nicht glaubenWas in der Nacht die Tage versäumenGuten Morgen, Guten MorgenGuten Morgen, SonnenscheinDiese Nacht blieb dir verborgenDoch du darfst nicht traurig seinGuten Morgen, Guten MorgenWeck mich auf und komm hereinUnd auf deinen SonnenstrahlenTanzen meine TräumereinGuten Morgen, SonnenscheinNein du darfst nicht traurig seinGuten Morgen, SonnenscheinWeck mich auf und komm hereinGuten Morgen, Sonnenschein (11 x)

Summer in Berlin"(Sommer vorm Balkon)是今年MAX! 2006(第九屆德語電影節)其中一齣來自德國的電影, 導演是Andreas Dresen, 是2004-5年的作品.電影獲多個獎項:- Bavarian Film Award 2005: Best Direction; San Sebastian 2005, Silver Shell: Best Screenplay; Chicago 2005, Silver Hugo: Best Actress; Ernst Lubitsch Prize 2006, Box office Germany Award (Bogey), International Film Festival GOLDEN APRICOT in Armenia 2006: FIPRESCI Prize.Nike(Nicola)及Katrin是鄰居又是好友. Nike年輕貌美, 每天都到不同的獨居老人的家為他們梳洗清潔及照顧其起居飲食. Katrin是個失婚兼失業的單親母親, 兒子十來歲正值青春期. 一個夏天, Katrin都愛在晚上到Nike家中的陽台前談天, 把酒言歡, 說說男人, 又打電話給陽台下藥房的藥劑師戲弄他.以為是Mr. Right的, 到最後可能又是Mr. Wrong, 貌美的女人都不敵命運的安排. 一天Nike與Katrin在街上, Katrin差點給貨車撞倒, 機緣巧合下, Nike搭上了這個貨車司機Ronald, 而他更搬進她的家. Ronald第一次到訪Nike家那天, 二人做完愛後在沙發上談天, Nike見Ronald坐在長沙發那邊, 笑說選擇這張椅的都是好男人, 選擇單坐椅那邊都是壞男人. 原來Ronald是有妻有兒的, 數個孩子, 不同母親, 其實也不是個好男人.Nike的工作在外人看來都是苦差, 但她卻沒有怨言. Katrin見工也見得發悶, 連教人應徵的班也上了; 好友有新歡, 自己連買一對新球鞋給兒子的錢也要省下. Katrin兒子愛上喜歡跑步的女孩, 以為女孩也喜歡自己, 原來她喜歡的卻是個愛吸煙的男孩, 明明是個反吸煙的她也愛上了吸煙. 電影圍繞她們的故事, 也關於人生.兩個女主角都演得很好, 令人投入. 電影中不少幽默的地方, 包括對白及故事, 令人在苦惱中也可一笑. 值得一看的電影.

挑碟的时候,在一堆一堆中,无意瞥见这个好听的名字.随手买来.一直以为叫做夏天的阳台.今天拿出来看时,发现叫阳台前的夏天.我以为是有些不同的.阳台是一个人的,是个人生活.夏天是所有人的,是世界是很多人的人生.两个女主角之间是超过友谊的,却和爱情无关和心灵有关.这也是大多数女性爱想表达的吧.我些微理想主义,总觉得生活中的很多困境,降临的不公.两个女人,美丽,善良,热爱生活.有责任感.只仅仅是少一些精明(也是因为她们太善良).善良似乎成为了软肋.这个世界人善被人欺,马善被人骑.佛陀似乎是梦想了.这个世界有很多美好的东西:好听的声音,遥远的风景,很多人的奇异想象(于是有了音乐电影美术宗教艺术).惟独人生,是平凡的.生死不过一线间.

一部我一开始觉得应该叫做女性电影的电影。

那年的特罗姆瑟国际电影节在极夜还没结束的时候我们看着德国的夏日阳光和几个女人在阳光里的日子。

突然我有一种很想去柏林的感觉，就在那个夏天，我去了柏林，拜访了一个同样做理疗师的女性，同样住在一个有阳台的房间。

同样的柏林阳光下，我才懂了这部电影。

其实这并不是女性电影。

是一个民族的电影，一个历史的电影，一个背负了太多太多的城市，柏林的电影。

看着影片最后那个孩子的失恋，我心里起伏一片，悲的是成长中间的心酸，喜的是他开始长大了。

至于药剂师会不会爱上她，卡车司机又能长久多少天，酒吧的生意好还是不好，一切就这样在柏林的阳台下生活着。

小事情，其实也可以带来大震撼的。

这个影片，是一个小小小小的小感动，但是它很真实因此它很强大，不需要枪林弹雨和豪言壮语。

对得起自己生活的人，才是真正的英雄。

《阳台的夏天》讲述2个女人的友情，以及她们的爱情、亲情、工作，经历的生活。

友情夏夜妮可家中的那个小阳台长方小木桌2旁经常坐着她和邻居女友凯琳，2个女人喝酒没完没了说着悄悄话，正如现实生活中的很多有亲密女友的女人们，是彼此的心头好，心理慰藉良药，却偶尔也会因当时一时冲动翻脸互不理睬，但分开久了却又彼此思念，止不住的挂念关心都是为了回到从前的亲密，遇到烦恼伤心只想着对她倾诉，别人再怎么表示关心都不是自己想要的那个。

她们之间有那么一点超越友情但又非爱情的情愫——现实中存在的，你知道。

成人的爱情同妮可交往的坏男人都坐在她家的椅子上，而好男人都坐在她家的沙发上——妮可总结，但是被她归类的好男人在不同的地方有6个孩子，还试探着问妮可是否也要孩子，想遍地开花？

是男人存在的证明？

这男人说：我想念我的儿子，但是与妻子相处不好，妮可听完将他关在阳台，最后关在家门外。

交往的过程中，他始终没有她的钥匙，是啊，为什么轻易给别人钥匙呢？

如果这个人你不能信任。

凯琳40，离异，失业，单亲母亲，正遭遇中年危机，借酒精麻痹自己短暂逃避现实，看着她，难免会间歇性心慌，40岁到底会面对怎样的自己，怎样的生活。

孩子的爱情凯琳的儿子max希望能有一双跑鞋，因暗恋漂亮女同学喜欢跑步。

就在Max以为女孩喜欢自己才单独留下却听到女孩说：我想同他在一起，但是你能告诉他少吸烟吗？

当max看到讨厌吸烟的女孩与那个吸烟少年一起吞云吐雾，他失望以流泪结束美丽初恋。

年老以及死亡身为孤儿的妮可认真照顾老人，盯着屏幕看她细致熟练的为瘫痪在床的老年男人洗脸擦澡涂爽身粉换尿不湿喂食，为干瘦的老阿姨读书，听他们唠唠叨叨说从前的人生经历......妮可艳丽暴露服装与满脸皱纹行动迟缓甚至失忆老人的鲜明对照，让人看到生命有限随时可能结束，还有什么可抱怨？

什么值得耿耿于怀一直去计较？

max的失恋挽回妮可与凯琳的友情，2个人坐在小阳台上如从前喝酒说话。

这就是生活，酸涩痛楚期间也会点缀一些幸福快乐，平静。

有关夏天的种种情结地处西欧的德国在夏天享受着温带海洋气候，湿润凉爽。

这样盛夏的时光，在《阳台前的夏天》里听不到冷气机的呼吸，甚至ronald被女友nike故意锁在阳台上睡了一晚上还裹了一条大毛毯，这样的夏季时光是生活在武汉的人们永远无法体会到的。

凉爽的概念并不属于我们所熟悉的夏季，幸好我们有《阳台前的夏天》，有机会把酷暑干燥炎热等一切关于夏季的传统概念暂时抛到一边，由不太热的夏天主宰不一样的暑期生活。

截然不同的两种夏季，体会起来却并未因为地域和文化的差异显得疏远，恰恰相反，在这个过程里惊奇的发现，关于夏季，他们和我们都是有着如此相同的深厚情结，关于夏季，都有着说不完的故事。

夏天的种种情结来源于其他季节不曾拥有的随意和洒脱，各种情绪允许人们在最少包裹自己的状态下充分展示。

柏林凉爽的夏季不会因为炎热使情绪发泄的那样无药可救，但哪怕恰好的释放也足以震动平静的生活。

关于夏天的故事是那么性感和引人入胜，生活的点滴和琐碎恰好在这个时间区域变得浪漫而不失原色。

《阳台前的夏天》保持了情绪放纵的克制，就如同凉爽抑制了酷暑，曾经发生的轰轰烈烈在它需要结束的时候绝不会缠绵悱恻；不应该结束的关系短暂破裂不久又完好如初。

在当时看似惊天动地的大事件很快转变为漫长生活中的插曲，这些插曲甚至不足以改变多少往后的生活轨迹。

然而它们确实发生了，回想起来还能温习当时的刻骨铭心，领悟到那段时光的收获。

有关电影里的种种德国人的影像虽流淌感情，却不像法国人那样柔软和甜美。

《阳台前的夏天》的影像体现了德国人给人一贯给人感觉的方和正，很少有刻意的曲线渲染。

镜头节奏简洁明快，和电影的气氛十分搭调，这样的风格和节奏使得katin和nike的暧昧延伸出的种种关系多而不乱，酸甜苦辣的生活滋味百尝不厌。

说起生活，自然联想到不久前的大热影片《姨妈的后现代生活》。

两部电影里都有幽默的成分，《姨妈的后现代生活》的幽默和影片后半部分的悲情形成了对比，《阳台前的夏天》的幽默和轻快则贯穿了始终，即便是难以承受的生活突变在不久之后也会响起轻松的民谣旋律化解一切，预示生活的另一个起点。

而《姨妈的后现代生活》漫长的冬季让姨妈肩负起本来就是属于她的重担，开放式的结尾让这个没有结束的冬天延续着，新的起点也许永远不会到来。

夏天结束了，生活还在继续和夏天一起，关于夏天的情节也一一落下帷幕。

katin找到满意工作的努力在夏天结束的时候彻底宣告失败，儿子max也结束了初恋；nike甩掉了本性不改的ronald，照顾已久的老奶奶也就此离世……只要生活在继续，就会有新的希望。

这正是这部电影所传达出来的理念和气氛。

发生在夏天的故事是一个梦境，它允许你短暂浸淫其中，裸露情感与灵魂，裸露崩溃与无助，一切想要的似乎唾手可得。

而其中必定出现的挫折与失败一次次敲打着幻想，直到梦醒时分。

我们应该是乐观的，如同凉爽之夏赋予的洒脱与克制。

欣然接受过去种种，享受获得的成长。

认识一些德国的同事，虽然数面之缘却在这部《阳台前的夏天》找到同样的影子。

描写的是平凡德国人的生活，他们夜晚酒吧消夜，清晨自行车穿街，下午少不了的酒吧调情，甚至深夜喜欢游泳，就像我见到的德国人一样。

谈不了多少电影技巧的事，能清楚感受的就是生活在哪里都是平凡的。

无需过多地惊奇和赞叹，无需太多的悲伤和忧愁，认识真实的生活也许比认识自己的影子还容易些，因为看见的钥匙是爱。

初看这部电影的时候，还不知道该片的导演是谁，应该是一部欧洲电影（而非美国或加拿大），很喜欢电影中的一些景物，比较生活化并且很有夏天的生机。

导演似乎抓住了这样一个特点。

因此片中的人物的性情也偏夏季，热情如火有时候近乎歇斯底里，疯狂地活着。

在一开始，还以为仅仅是两个女人之间的故事。

因为一个男子的意外出现，她们的关系开始逐渐明朗化。

一个是离婚并且独自抚养一个男孩的单身无业女性，一个是未婚独自过活，工作则是照顾孤寡残疾老人的年轻女子。

她们都年轻美好，有丰满但并不显胖的身体。

并且两人经常相约在那个种满盆栽的阳台上一起喝酒还有可乐。

可是，那天出现的那个男子，把她们的生活从起初很和谐的状态彻底搞乱了。

她们开始出现分歧，开始不快乐，开始相互动怒到歇斯底里。

但是，她们的小举动显示出她们还是彼此十分在乎，感情依然深厚。

虽然曾经大吵貌似闹翻了。

两个女子的夏天，无关其他。

就是两个女子一起相亲相爱的一个夏天，故事的发生地就是那个美丽的阳台。

倘若你对于德国有好感 我可以想象。

中世纪古堡、民族的严谨性、承认自己错误的谦虚态度、德国机械的精准、黑格尔尼采海德格尔马克思以及哲学思潮的旺盛、或者还有Rammstein以及Enigma。。。

是不是一个民族的特色太过鲜明 导致它成为一个抽象的符号 从而招致了误解与误读。

至少我看过这片子以后 才认识到从一道偏门看德国 看不全。

《阳台前的夏天》让我深刻感觉到了德国生活的真实气味德国的老龄化很严重 很多年轻人都靠在福利机构照顾老人为生。

这点在另一部德国片子《害羞的枪》里也有体现。

人人都独立地生活 很少看到所谓的幸福美满的家庭 或者是孤儿 或者是单亲。

这些都是德国的社会现状 很严重的社会问题。

人心的孤独 在社会压力下情感的变异。

普遍的精神压抑。

然而生活 即使是被称为最严谨的德国人 依然有自己的方式让自己的生活跳跃起来。

爱与性。

“马克思失恋了”“那真美好啊”关于东德西德以及柏林墙的历史 还是能在如今的德国找到它们的影子 不显著了。

那么 对于德国的不了解 是否恰恰证明了它是一个小众化的国土。

低调、不自大。

可爱与值得尊重

夏天，是容易躁动的季节，女性可以尽情地展现自我，并且学校放假，炎热导致老年人的死亡率增加。

影片主要有两条线，一条是两位女主角之间的微妙关系，还有就是她们分别接触的上一代与下一代的生活状况，反映了很多普通人的情感困境与社会问题，大背景中也含了政治与历史，总之剧本比较写实。

诙谐与讽刺的对白，较丰富的细节设计（比如nike带的项链，小酒吧洗手间的玻璃镜），加上跳跃的配乐给电影一些积极幽默的因素，结局虽然是从悲喜的交错中恢复到了开始的平静，但还是有些许伤感。

夏天在继续，我们改变不了夏天。