终于有缘得见《继园台七号》。
不觉得值得威尼斯影展的最佳编剧奖。
倒是值得一个美术类奖项。
因为是杨凡啊,那个拍过《美少年》《游园惊梦》的杨凡啊。
虽然我还是喜欢他那种纨绔子弟游戏人生的调调的,因为美学品味是真好。
这个装不出来也学不会。
但叙事构架和对白那是真的一贯随性(拉垮)而特别(做作)。
敢情大家都相信剧本搞戏中戏就能拿奖是吗?
《兰心大剧院》也搞,《驾驶我的车》也搞,这部也是,还夹带了三部戏中戏啊。
[翻白眼] 原封不动把原来的电影情节动画版复刻一遍。
占据了全片三分之一的时间。
我明白这里与主人公有互文关系,可是这手法也太偷懒了吧。
说到戏中戏,印象深刻的还是波兰斯基的《穿裘皮的维纳斯》,那才是这种手法的经典示范。
总得来说,杨凡在对影像的风格化追求上有点像Wes Anderson,我表示非常尊敬。
请杨导就在动画片这条康庄大道上勇敢前行吧。
范同学,被青衣大妈咸猪手30秒后,反抗台词:“请把手拿开,我可是港大的高材生”。
还是范同学,被虞太问起所学专业:“学的是济慈诗”;读的是追忆似水年华——“法版红楼梦”,“没有好的译本”,“或许我以后来译”。
(国语配音就没读对过“追忆”二字)依旧范同学,给小姑娘补习英文读简爱,开头“今天不能出去走”复读10遍。
简爱读罢读呼啸山庄。
虞太,花样年华女一号,素色旗袍,寂寞空虚冷。
由无产阶级gm者,摇身变成采购舶来奢侈品的资产阶级富婆。
岁月静好的家中,墙上一幅鲁迅,桌上一本呼兰河传。
最爱红楼梦112回妙玉被掳走时如痴如醉。
虞太活了四十年还没精分,我很疑惑。
虞太女儿,假发上面戴绿帽。
最后给母亲一个大大的泳抱,说和我男朋友走吧你会幸福的。
致敬美少年之恋和游园惊梦,开场五分钟澡堂捡肥皂的戏码就安排上了,对,字面意思的捡肥皂。
致敬金敏红辣椒,勉强成就了这部时长120分钟的电影里唯一能看的20分钟。
当然致敬和抄袭一线之隔。
一般玩儿别人玩儿剩的还要装高级,我们称之为抄袭。
致敬法国女演员西蒙女士,QA环节外国观众:为啥要致敬她?
致敬毕业生,怕你看不出,给你影院门口写出来。
致敬霸王别姬,直接告诉你,我在致敬霸王别姬。
致敬亦舒张爱玲,抓住男渣女作精髓,母亲:“你知道你的本钱,知道女人第一眼都会被你迷住,你看似衣着简单但总是卷着袖子,说明你爱慕虚荣”;女儿:“我知道你不爱我,但你越渣越吸引我。
”以上所有,0.5倍速呈现。
再加入一段rap,只听清一句xxx Mother Faker。
美少年之恋、游园惊梦、流金岁月、玫瑰的故事、意乱情迷……我还算是有导演滤镜的宽容观众。
但这么拍我真的,再多情怀都救不了。
电影比起狗血,更怕做作。
因为生活或许就是狗血的,但生活不做作。
美学层面水准挺高,但这个剧本从动画创作层面来看,还是挺另类,一方面我惊喜于它的美学价值,另一方面又不得不质疑故事整体的衔接性,其实这个表达挺跳脱。
导演在创作层面可以说非常大胆,几乎可以说在表达非常私人化的欲望,男主角承载了导演个人的臆想,而张艾嘉配音的这个角色则是整部作品的灵魂,她或许在我看来代表了杨凡本人创作层面最真实的欲念,整部电影通过张艾嘉这个角色的两场欲念,很明晰的剖解了导演对欲望的执着和对欲念的迷恋,所有的配角都化身为导演的一部分,来戏剧性的承载这种近乎偏执的欲念。
在我看来,整部作品政治层面的表达,只是附带的,以政治为背景只是为人物处境埋下伏笔,而配乐和几场很港风的戏,则是呈现时代的一种生存面貌,但这些都是表象,电影的灵魂还是在于“欲念”作祟下的言情小说般的臆想美感,挺有意思的创作,当然,也是挺自我的一个创作。
这张是今年tiff目前最奇特的观影体验。
就电影本身叙事来说撑死了3分,但就观影体验来说妥妥的5分。
因为一场子黑压压的人被撩拨得口干舌燥的。
好些年前我认识一个好像是纽约来的小富豪,他的生意里似乎也有电影发行和投资之类的。
在多伦多的电影节上又见面时,聊到杨凡的≪游园惊梦≫刚在国内做过。
他说认识杨凡,据他说杨凡家里满满当当摆的都是古董,时常一高兴了就大把的钞票贴出去拍电影。
虽然他的电影很多都有点一言难尽,我俩都同意杨凡拍的戏每帧画面截住了都是最能体现高级老queen精致艺术品味的美轮美奂,但故事时常讲着讲着就不知道扯到哪里去了。
≪继园台7号≫和我看过的许多杨凡作品类似:似乎是散文诗白日梦风格的想到哪里拍到哪里,这张电影并不大在意我是谁/我要干嘛/我要到哪里去之类的问题,所以自然也不知道如何到达想去的方向。
我总觉得杨凡要是去拍广告或者MV的话,可能更能吸引观众们掏钱,因为他好些电影似乎并没明确的主题和方向,全在于个人的喜好。
但这么些年了,这位堂吉诃德式的勇者还是在一张接一张兢兢业业的拍电影,我自九十年代中后期也都基本每张去老老实实捧场了。
再莫名其妙的故事我也有滋有味的从头看到尾,终其原因,除了他每个画面都是我向往的美之外,还有一个就是因为好色:杨凡喜欢的所有那些骚浪贱我全都喜欢[害羞]所以你看作为一名文青有钱多重要。
有钱了才有资格天马行空的胡说八道,自己想拍什么就拍什么,还有那么多人来捧场:陈果出演了香烟盒上一只黑猫。
田壮壮出演指甲六吋长的老二尾子佣人。
冯德伦当敬业的花瓶、干脆一上来就露点洗澡,还得意洋洋对着窗外挑衅似的一寸寸自己摸。
张艾嘉干脆叉在躺椅上湿淋淋汗津津的做她的师奶春梦。
两岸三地的明星大导演们庄重体面全不要了。
结束时我边看字幕边发出一阵阵咯咯咯打鸣似的狂笑,旁边几个华人小年轻很可能觉得这个中年胖子疯了。
他们说这张电影讲的是什么来着?
政治?
怀旧?
凭吊逝去的时代?
写意风格的纯爱?
母女抢男人的三角恋?
也许吧。
在我看来这片子两个钟点做下来只有一个词——欲望。
谁会想到大陆出生台湾长大的香港导演,拍了一张67年香港左派暴动背景的片子,居然是水淋淋各种呻吟的欲望?
而且还是五彩卡通片。
而且妙玉(没错,就是那个妙玉)一丝不挂的躺在森林里的地上,给一群花花绿绿五彩斑斓的大蛇缠绕着,当众来了高潮。
≪7号≫的动画似乎是大陆做的,风格造型有些像≪大鱼海棠≫,倒也符合杨凡向来的唯美。
这戏要换了真人来演那就真成不折不扣的色情戏了。
当然不会是欧美那路叉着腿数毛的色情。
是杨氏纯东方古典韵味的色情:写意的散文诗配大段旁白,若有若无的音乐配斑斓的五彩卡通,露点不过二三次,但却让你看得脸红心跳,觉得淫荡得不得了。
做男主角的这个叫什么林德信的国语口语差也罢了,台词功力实在让人费神捉急。
不过想想也不怪,杨凡的戏很多女性角色都有性格人格,男性的尤其长得好看的很多都是兴高采烈的当花瓶。
这种物化男性不能不说是华人文化圈里近些年极大的女权和同志平权的进步——早二三十年都是难以想象的事情,尤其是在香港。
我去网上看这林先生的照相,一看是个美艳肉弹,还想是什么无线小生之类的给杨凡瞄上了,再一看简介,艾玛亲娘耶这林氏原来也是大歌星大明星家里的公子,他自己也是写歌唱歌的艺术创作者。
在电影里虽然他没有和母女俩的床戏,露着阴毛和两只猫的床戏有一场。
Sensational。
虽然也只是春梦。
下次杨凡再出了电影,我还是一样会去看,边看边嘀嘀咕咕着。
要不是他为我们这号金鱼佬咸湿佬麻甩佬出头,简直不知等到哪年哪月能正大光明的看戏,毕竟大家都是向往美而已。
Tiff '19 Fri Sept 13th TIFF Lightbox
陈果是只烟盒商标猫
田壮壮最近扮相
冯德伦在这张戏里很雄伟诶
可惜杨凡没来。
我觉得他去威尼斯去错了,应该直接来多伦多。
那个什么最佳剧本奖不要也罢,他又不是拍给那些人看的
文案整理自陈小姐的十五楼:看,似水流年。
打网球,画面里没有球,借鉴安东尼奥尼《放大》,点出主题,真与幻。
杨凡以往的主题都是关于男色,这一部突破了男色主题。
本片故事:一个男生同时爱上一对母女,简单的故事,超刺激。
四楼,男旦,阴森恐怖。
三楼,虞太太,娴静犹如花照水,端庄娴静,素净,清幽,淡雅。
时光舒怅而漫长,沉静文艺,处处显出孤单命,点绛唇,满眼韶华花难护,梦里相思春无主。
骚体电影,中国美。
飞机是离别的符号,人月两圆。
本片有着古老东方的阴翳之美,话说半句,隽永含蓄,2019获得威尼斯银狮(编剧)奖。
空间美术设计,就是人物内心外化。
虞太太古典美,女儿叛逆美。
女儿读《简爱》,简爱故事就是补习老师爱上女主人。
本片大量运用互文手法,互文就是看似讲述两个不相干的事情,其实再讲同一件事情。
本片结构,章回体,第一章,梦迷。
第二章,戏影。
第三章,冬至。
看点,中国式叙事,每一部电影都要找到自己的唯一的生化愈发,与影像调性。
故事只是思想载体。
叙事,就是怎么将故事。
技巧上继承了诗经,美学上继承了楚辞。
诗经的赋比兴,赋,就是平铺直叙。
比,就是类比,如写美人,手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀。
(本片中,虞太太谈到妙玉,把虞太太的美和境遇,比如为妙玉)第二章节,都是比,虞太太和范同学看电影,都是姐弟恋,老少配。
看了三部电影,代表了虞太太的三重担忧。
第一部,《金屋泪》,讲了一个工人阶级的渣男攀附权贵的故事。
(阶层焦虑)第二部, 《蝴蝶君》,(容貌焦虑)第三部,《愚人船》, 德国船医爱上大龄女乘客。
(政治立场焦虑)故事里的虞太太年轻时很激进,虞太太代表前现代香港,昔日的优雅,旧香港。
而女儿是新世界,女儿代表的是后现代的香港。
兴,就是要咏一物,先言他物。
明明要写窈窕淑女,先说关关雎鸠在河之洲。
南北朝,钟嵘,强调,兴,文已尽而意有余。
留有余味。
起兴,本片开场,大场景,大场面,没有什么实在意思,就是一种史诗感的开篇叙事。
虞太太与范同学的爱情,萌于春,焖过了一夏,在冬至月圆夜,熟了。
中国式,不是猛火,而是文火,焖酥。
骚体电影,抓不住的感觉,就是惆怅,南朝裴子野说,若悱恻芳菲,则楚骚为之祖。
骚,就是多愁善感的意思。
惆怅自恋。
楚辞,具有浓厚的伤感,悲剧特点,王夫之说,九歌妙在婉娩缠绵,低回沉郁,悱恻内储,含悲音于不觉耳。
是淡淡的忧愁,似有若无,绵长幽咽。
中国美学。
导演是民国遗少,卖画拍电影。
艺术家在创作的时候,是不自觉的。
美妙的春梦,浪漫的梦幻,妩媚的狂想,杨凡导演以细腻的散文化笔触,写给香港与电影一封情书,也勾勒出或许是专属于中国女性的情欲经验。
《继园台七号》(2019) 以成人动画,讲述尺度大胆而又诗情画意的故事。
现代中国以来,女性身上发生的改变,似隽永似转瞬,嵌入如飞地般的香港殖民社会,被赋予具有历史意义的追忆和回想。
影片开场以全景式的鸟瞰,带着观众领略1967年的香港。
那片土地上华洋杂处,旗袍与洋装并存,正值经济腾飞前的新旧交替。
说粤语的子明,属于后来所定义的香港本地人。
他着装的朴实,衬托了他面对上海女人时的不解风情。
彼时印刻香港特色的城市文化还未形成,最艳丽的街头风景来自上海风貌。
被子明看作是“素净”的虞太太,可以说是保有了更多中国的传统性,她没有英文名,从大陆到台湾到香港,她的身世代表一种假定的,没有经过社会主义时期改造的中国性。
既新潮又早熟的少女美玲,是最有时尚气息的酷美人,成长于都市的繁华,跟子明学习阅读英文书里的独立女性。
第一章“梦谜”,殖民年代的精英—港大学生子明出场,一上来就是全裸淋浴。
年轻帅气的男子一边用手抚摸健硕的肌肉,一边闲谈电影明星的美艳,不羞于展露,充满性暗示浮想,荷尔蒙喷薄欲出。
这种西方式的阳刚气概,连一旁其貌不扬的普通男性,也为之渴望,而这也印证了中国男性的身体解放要比女性早。
然而关于女性身体的解禁,才是影片中最为浓墨重彩的一笔。
引用《红楼梦》中妙玉的遭遇,展开“如醉如痴”的欲念。
一身戏曲扮相的貌美尼姑,与虞太太一同瘫倒入梦。
长管戳破窗户纸,含蓄地比拟了破处。
当外层的衣衫被松开褪去,封建传统的束缚在女性身上已荡然无存。
虽是被挟走,却放任身体的跃动,面露悦色,压抑的欲望就这样得以轻盈地释放。
主观镜头中月光皎洁,上上下下的旖旎摇晃,飞升出颠鸾倒凤的意象。
放荡而不淫,连说出“坏了清誉”这话,也是用调情的口吻。
可还是有种堕落感,使妙玉坠向地面。
蛇的缓缓靠近,诱发出让人惧怯的激情,止不住缠绵。
欣赏着丰腴胴体,以自慰的姿态娇声呻吟,心花怒放。
画面里,导演用瑰丽的想象力描绘性高潮,确立了女性身体的感知,并以女性作为欲望的主体。
撕下佯装的面具,虞太太应允交欢,沉浸在春梦中。
透过性,电影进入到了身体叙事。
这时,虞太太也进到第二章“戏影”,一场由电影编织的梦幻之中。
子明约虞太太看电影,银幕上复刻出西蒙·西涅莱演绎的《金屋泪》、《名人爱情故事》、《愚人船》片段,分别从年龄差距、容颜衰老、思想主张三个方面,层层叩问子明与虞太太之间的禁忌之恋。
银幕成了虞太太的内心写照,投射出西方式“浪漫爱”的爱情想象,内化为虞太太认同的情感。
两人的关系因此逐渐拉近,最终在影院里接吻定情,性欲被合理化为爱情。
这一幕被女儿美玲看见了,但是她选择了走出影院。
门外的光亮提示着,影院只是一个区隔在现实之外的幻想空间。
美玲更进一步地走入了现实,她遇见反殖民运动的示威人群,走过中国性与西方化激烈拉扯的时代背景,伴随唱着“觉醒”的流行乐,享用时髦的现代生活方式。
回到生活中,美玲倏忽间觉悟到女性主体意识的萌动,藉《简·爱》向男孩发问“你爱我吗?
”一年到头,便是第三章“冬至”。
美玲继续质问“恋爱”的表象,即使她和子明看上去像是情侣,但她知道子明不爱自己,子明却反驳她说的话太“自我”。
美玲没有得到子明的爱,仿佛就不能确认自身的女性魅力,然而这样的女性气质,也许某程度上是外貌的迷惑。
当美玲摘去俏丽的短发造型,露出长发飘飘的清秀面目,一瞬间从摩登女郎变得温顺可人。
于是子明似乎找回了看到她第一眼时的动心,献上倾情着迷的一吻。
美玲不认可像母亲那样曾经有革命思想的女性,如今竟以化妆品买卖谋生。
可实际上,拥有与时俱进的装扮和审美,也是女性身体革命的一部分,如何将物质性的穿着打扮,糅合成反映个性特征的外表形象,已展现在华文文学中书写的女性身体。
夜晚时分,独自一人在家的虞太太,又开始一次诡异媚惑的狂想。
虞太太一改平日的端庄,抽着烟,摆弄姿色。
她眼看子明解衣,早就洞悉他故意散发的诱惑。
这是另一重赤裸的欲望,当主导位置进行反转,女性可以将男性性物化,基于性吸引力的互相引诱,似乎让子明也享受其中。
只见虞太太身上也充满了男性凝视下的性魅力,一副“坏女人”的神情。
虽然不明说,不过很显然,彼此之间,性只是性。
女儿的归家,突然惊扰了虞太太的遐想,慌张下隐藏的心事,是否连虞太太自己都感到惊讶?
另有存在感十足的邻居梅太太,对照《霸王别姬》(1993),通过男扮女装饰演花旦的过往,诠释酷儿理论中性别的操演述行。
本是男儿郎的她,因怀揣女人心,便以梅太太的身份示人。
生理与心理性别不一致所导致的跨性别,加之对阴柔气质的搬演模仿,重新构造了一个可信的酷儿身体。
被子明所吸引的三名女性角色,都显现出现代性别理论中,女性身体的多元性和自主性。
子明周旋于三人之中,说不清他的欲望,也不见得他的想法重要,大概更像是个工具人。
杨凡导演在影片的视觉风格上,将传统与现代的东方式美学提纯混杂,创造出一幅华彩绚烂的奇丽图景。
兴许年华不曾逝去,是幻化为一片留存于想象的光景。
听片尾曲脑子里想起了我为歌狂(胡彦斌那首)大量的信息中,人物的迟缓是一种解脱,自由,风格不是在木刻板画和线条画那几段中展现变化,每段都快转的让我惊讶。
一阵画外音插来,你知道不是真人肌肉浮动的人物硬直直的扭头动手,我会立马脑补出流畅的不得了的动画人物的动作,但冷静下看,它们只是做了那几个动作,我既听的心旷神怡也看的清清楚楚睡醒了后没完全醒是《3—4x10月》,你知道这种感觉,清醒时试图驱动身体做那种状态是《继园台七号》
画面做的很精细,旧香港时的那个调调做得很足。
开头从放大的致敬开始就觉得是不是要整点虚虚幻幻,悬疑隐喻的花活。
电影里几处飞机的调度很有意思哈 不过前半段还是给我整懵了,那些略带狗血的爱恋描写实在是让我困惑。
只是做一见钟情和相知相恋过程排的很妙,从红楼梦,追忆似水年华,还有之后用来对应互文二人姐弟恋,在不同阶段映射。
这几段着实是把带点诗歌韵味的气质排出来了。
只是用得多了真真假假的,总像是躲在文学艺术的壳里,用来逃避现实那些已经发生了,却不用面对难言难清的事件。
后半段各种元素叠加得越来越多了。
作者的意图和中心思想也更浓烈地表现出来了。
剧作很大胆……新旧时代交替,怀念不忍割舍虞女士,又垂涎于美玲充满青春萌动的魅力。
是不流于表面,伤古怀今,就像是片尾说的那样,致给香港的一篇诗词。
对了,片尾的配音表的亮点很多,成分复杂哈哈哈哈。
继园台七号,看完了。
我当初没看就是受不了这画风,现在看确实不行,这诡异的画风,这狗几 把不是的垃圾3d,这人物机器般还掉帧的动作…这镜头特么晃什么呢…这特么掉帧成什么样了…我以前看日本动画时我也不喜欢3d动画,抛开恐怖谷效应和本身的丑,就虽然2d动画没有构建出一套特别独属于它的美学,但人家好歹拥有一套比较完整的美学体系,基本的东西都有,各种画风,各种画法,而3d是压根没有美学的,它无法通过3d达到什么美学效果,往往呈现的非常糟糕,用3d也基本是为了省钱。
包括庵野秀明在eva终为了模仿特摄用的3d我也不喜欢,也是没有美感且非常突兀。
整个质感就是“学了三年动画”的水平。
帧数不够,还没有动态模糊,最后就是一张画面追着下一张画面的“掉帧感”,且为什么人物动作都这么慢,就像现实的0.5倍速,掉帧感更严重了。
但你要真把速度再开到0.5倍速,效果反而还好一点,因为这片的速度就是最傻逼最掉帧的,速度既没有快到无需看清动作,又没有慢到可以看清每一帧的动作,它刚好卡在最烂的速度。
这圆溜溜的3d手臂你和我谈什么“肌肉的颤动”?
很小说电影。
2d部分真是顺眼多了。
拍的倒是挺有意思挺好看的,那段互相推门乐死了。
那段说唱也太他妈傻逼了,整段垮疯掉。
六七暴动基本背景板。
我 操…之前听反派说3p,我看时觉得哦,竟然是母女,没想到居然是俩男的…这配角什么鬼,一共有5分钟戏份吗?
为什么他会出现在太太的幻想里啊?
这抽的哪是烟啊,迷魂药吧…咩?
3p指的不会是那俩猫吧?
4.5分。
我觉得动画用的还不错,有一些媒介特有的东西,比如线稿呈现幻觉,比如第二段影片配角的奇怪画风,比如腿不动的平移,我只是不爽3d,因为影片里这些媒介特点全都是靠2d实现的,恰恰证明了3d的无用无能无必要,包括影片里很多需要表演角色表情的戏(例如变长头发)就切成2d,就是因为3d做不到。
陈小姐:大爱这部“骚体电影”!
《继园台七号》,很久没见过这么好的华语动画片!
_哔哩哔哩_bilibili (专栏约稿,请勿转载 )全片起始于一个上帝视角,1967年的香港,两个典型的街角露台,左边的武馆在练功,右边的露台在教书,这一文一武两桩闲事透出浓浓的时代气息,此番景象是当年香港的生活一隅。
飞机低空掠过,既是一个大时代来临的气氛预告,也是当年香港生活的真实模样,旧的启德机场曾经位于九龙闹市区,所以,香港市民从前看到的飞机都是一副随时要撞上居民楼的样子。
摄影机位带着观众飞跃维多利亚湾,由九龙飞到了港岛,因为香港大学是在香港岛上的,本片男主角范同学出场,正在打网球的港大高材生。
注意一下,打网球,画面里却没有球,这是影史的著名场面,来自意大利导演安东尼奥尼的《放大》(《Blow-Up》,片中人物最后说的《春光乍泄》是它的港版译名)。
《放大》诞生于1966年,是本片主体故事发生的前一年。
《放大》全片辨析了一个著名的命题:到底什么是真,什么是幻?
本片以电影语言在21世纪重新点出“真与幻”的思辨,并将其作为整个故事的开端,这是与《红楼梦》比肩的格局。
男主角范同学的人物造型基本上是按照金城武那一型的帅哥来设计,为他配音的是林子祥的儿子林德信。
另一个是范同学的好基友,可能是照着吴彦祖的类型画的,为他配音的是冯德伦。
“男色”一直是杨凡导演以往作品中脱不去的烙印,但是这一部,他突破了,超越了,这部影片比他过去任何一部作品都要好。
如果说之前他的电影一直徘徊于二三流水准,因为这一部,我愿尊一声,大师。
影片的故事一句话就讲完了,一个男生同时爱上了母女两个人一段做得非常好的60年代香港市井生活令人回味无穷,所以知道为什么要做成动画片了吗?
60年代整个香港的复原啊!
谁玩得起啊?
这天范同学去北角,要给一个女孩补习英语。
1949年大陆解放后,许多上海人移居香港的北角,那一带一度被称为“小上海”,据说那时这座宝马山顶上有巨大的庄园,红墙绿瓦,楼阁亭台,称为“继园”。
一开始范同学在继园台7号找错了楼层,这家住了一个阴阳怪气的男旦(梅太太),室内美术设计得幽森可怖,他的仆人超有趣,像漂浮的无脸男(《千与千寻》中的角色),仆人是由田壮壮导演配的音。
范同学下楼后总算找对人家,女孩不在家,女孩的母亲开门,本片女主角,虞太太。
一见到这样的场面啊,观众内心自然就涌现出“娴静犹如花照水”的句子,虞太太是由张艾嘉配音,形象设计不知道是不是也参考了张艾嘉年轻的时候,张艾嘉年轻时真美,就是端庄两个字,这样端庄的气质是属于前现代的,带着民国遗韵。
现在的美人,毫无端庄感。
虞太太的家就和她的人一样,让人感受到一种素净、清幽、淡雅,和煦的阳光斜斜地射进屋子,时间的流速都好像不一样了,舒倘而漫长。
导演一定要在这里让你感觉到虞太太这个美妇人形单影只、 茕茕孑立。
你仔细听这个人物出场时的音乐,她的主题是一段钢琴独奏,钢琴的音质会让人天然感受到一种好的出身与教养,是对角色文艺而沉静的内心的书写。
注意这段钢琴的右手主旋律一定是单音,就是处处要显出“孤单”两个字。
虞太太的出场简直醉了。
导演用声画语言传递了一阙“点绛唇”:满眼韶华,花难护。
梦里相思,春无主!
这个电影所传递出来的是真正的、让人惊叹的“中国美”。
故事最后,当女儿选择成全他们,你再留心音乐,虞太太的钢琴主题逐渐混入弦乐,先进入的大提琴,代表的是范同学,再进入小提琴,是女儿。
主旋律逐渐由原先的钢琴单音独奏,让位给了弦乐协奏,虞太太孤单的人生终于有了依靠与寄托。
小提琴就是这样神奇,音色能够既柔又刚,就是女儿理解、坚强与成全的音乐诠释,这段收尾的协奏写得催人泪下,协奏也暗合着画面中的人月两圆,飞机的元素是离别的符号,也是首尾呼应。
这个家庭分离在即,却是团圆,这个家庭的分就是圆。
片子做得实在是太好了,有着东方古老的阴翳之美,话说半句,隽永、含蓄。
本片在2019年拿下威尼斯国际电影节的银狮大奖(最佳剧本),是华语电影最近一次拿到国际重大奖项。
这支作品,是杨凡导演将自己的生命能量蒸腾一生,萃取出来的一滴,香氛。
继续讲剧情。
前面写楼上的花旦,做花旦家的内部空间,全是为了一记头反衬楼下虞太太的恬静、温柔与美好。
在影视语言中,空间的美术设计就是人物性情的外化。
范同学与虞太太不知不觉聊了一下午,从《红楼梦》聊到《追忆似水年华》,他们都喜欢看书,喜欢电影,后来两个人频频约会一起看电影,这些都是在做两个人能够互生好感的基础,而不仅仅是被对方的外在所吸引。
女儿回来了,女儿的外形设计很难讲是不是参考了《低俗小说》里,经典的乌玛·瑟曼叛逆女生造型呢?
女儿第一眼也爱上了范同学。
怎么做她的一见钟情呢?
导演的这个处理又快又有效,女儿拿起男生正在喝茶的杯子,一饮而尽。
女儿补习英语,读的是原版《简爱》,为什么是《简爱》而不是别的书呢,《简爱》写的,不就是一个家庭老师最后与家长产生了爱情么!
这个片子里出现了大量了“互文”手法,一开始我已经说到《放大》这部电影,等下再专门谈片中所引用到的小说、小说人物、电影和电影角色与本片之间的“互文”关系。
本片有着中国古典小说的章回体格式,第一章“梦谜”讲三个人的相识,第二章“戏影”讲范同学与虞太太的交往,在第二章的结束点上用一段蒙太奇快速有效地交代了,原来范同学同时也在和虞太太的女儿交往。
最后一个章节“冬至”,讲女儿与范同学摊牌。
最后,是那场女儿“成全”母亲的戏。
本片看点有两个方面,第一,谈它的中国式叙事。
第二,谈它的中国式美学,以及解释一下为什么我要叫它“骚体电影”。
故事极简单,剧作却很复杂。
当你心里有一个故事要讲,你也已经明白了每一部影片都应该找到其唯一的声画语法与影像调性来讲故事,明白了“故事”只是“思想”的载体这些最浅显的道理之后,作者唯一要沉下心来细细琢磨的就只剩一件事情,叫作“叙事”。
“思想”夯下了剧作的基石,决定了这栋楼能造多高,而“叙事”,就是怎么建造,这楼是什么形状?
什么材料?
什么风格?
叙事,就是怎么讲故事。
本片在这一点上用尽心思,大放异彩,拿下威尼斯电影节最佳剧本,我觉得评委会一点儿也没有瞎。
这部作品的叙事,在技巧上继承了“诗经”,在审美上攀抵了“楚辞”,所以我要给予它最高赞美。
《诗经》的赋比兴三大技巧,小学生都会背。
赋就是平铺直叙;比就是类比;兴,就是“要咏一物,先言他物”。
明明要写窈窕淑女,先说“关关雎鸠在河之洲”。
《红楼梦》开篇没有直接就写“黛玉进府”吧,而是先写太虚幻境中的绛珠还泪,这些都是“比、兴”的叙事技巧。
中国文人没有一个不懂。
本片上来也是,人物要出场前,大时代的噱头先做足,是一种史诗感的开篇叙事。
前面说到导演用《放大》这一幕迷影梗来做“亦真似幻”这个概念,是不是已经藏得很深了,还有更深的。
那个猥琐的男生就是男主角的“幻”,是他俊朗皮囊下的真实自我,有青春的欲望,也有革命的萌动,他捡到了那一枚其实不存在的网球。
临近片尾那场如同风月宝鉴背面的YY戏,是虞太太的性幻想,但为什么这个猥琐男也在场?
导演几乎挑明了这一点,还怕观众不懂,最后让范同学亲自通过念白,再作说明。
范同学第一次去当家教的这天路上,还要安排他先遇上一个女郎,男主角和女主角都快见面了,还在“兴”!
再遇上梅太太就是要慢,从前就是慢的,一生只够爱一个人。
刚说的那些,都是“兴”这个叙事技巧,片中运用的更多的是“比”,也可以理解为就是我前面提到的“互文”性。
在影片的第一章中,虞太太谈到《红楼梦》里的妙玉,这就是“比”的技巧,虞太太就是妙玉,导演接下来就用了一段虞太太的春梦,来点出两个角色的类比关系。
《红楼梦》第112回中,妙玉被掳失节只是侧写,但本片中却以浓墨来表现这段YY,采花大盗带着妙玉飞的节奏,老外们虽然没读过红楼,这种节奏是个人都懂的!
还有凤的喜悦与祥和,真是做得太有意思了。
老外们不认得妙玉,但是蛇的意象他们又懂了,我在美剧《白莲花》的解读视频中专门讲过蛇的意思(各平台同名:陈小姐的十五楼 往前翻视频)整个第二章节都是“比”,虞太太和范同学一共看了三部电影,都是法国影后西蒙·西涅莱主演的影片,三部都是老女人和小男人的爱情故事。
西蒙女士从此变成了姐弟恋的某种符号,所以你现在知道为什么《致命女人1》里面玉玲姐姐的角色叫西蒙了?
他们看的三部影片,第一部是《金屋泪》,更准确的翻译其实应该是《上流社会》,讲一个工人阶级出生的渣男攀附权贵,爱上老女人。
第二部呢我找遍中外网站,始终没有查到是什么电影,有知道的朋友可以在评论区告诉我。
第三部是《愚人船》,德国船医爱上的大龄女乘客是德国的政治犯。
三个故事都是姐弟恋,老少配,但是做的层次是不一样的,这三次“类比”其实是做了虞太太的三重担忧。
在60年代,与自己女儿的大学生家教男老师相恋简直是乱伦,虞太太内心不知道经受了怎样的挣扎与撕裂,但是影片并不正面表现这一点,而是平静地通过三部戏中戏来“类比”她心中的焦虑。
第一重是通过《金屋泪》表现出来的阶层焦虑,第二重表现出了“容貌焦虑”,第三重是通过《愚人船》表现出来的“政治立场”焦虑。
故事里的虞太太年轻时很激进,参加过革命。
整个电影故事的大背景是香港在60年代受到内地WG的影响,掀起反帝反封建的浪潮,那个具有民国遗韵,那个留有优雅生活方式的前现代的香港,可以说就是从那个时候开始剧变,开始渐渐走入一个拜物的消费时代。
影片最后一幅字幕是“献给香港”,我虽不是那个时代的香港人,都热泪盈眶。
昔日的优雅,如今已消失殆尽。
所以母女两个角色,其实是两个最大的“类比”,虞太太是旧香港,而女儿,是新世界。
任何一个像杨凡导演这样有情怀的香港人,对这两个香港,都是放不下的。
中国历史上,几乎每一个朝代都试图在解释“赋比兴”到底是一种怎样的叙事技巧,到南北朝的钟嵘又进了一步,他强调“兴”的特点是“文已尽而意有余”,就是叙事到关键时候,要懂得宕开一笔,留有余味。
虞太太与范同学的爱情,萌于春,焖过了一夏,最终在冬至月圆夜熟了,中国式爱情就要用中国式的烹饪方式,不是猛火,而是文火,不是煮烂,而是焖酥。
最后,我要讲,这是一部很少见的“骚体电影”,那一缕我观影到最后,始终抓不住的感觉,我想了又想,叫作“惆怅”。
南朝裴子野说: “若悱恻芳菲, 则楚骚为之祖。
”中国人说的“文人骚客”中的这个“骚”,是多愁善感、惆怅自恋的意思。
也是我命名它为“骚体电影”的原因。
楚辞具有浓厚的伤感色彩,王夫之说《九歌》妙在“婉娩miǎn缠绵”“低回沉郁”、“悱恻内储”,含悲音于不觉耳,准确地概括了楚辞的悲剧特点。
楚辞的悲,不是西方悲剧的悲,而是淡淡 的忧愁,似淡若浓,似有若无,绵长幽咽。
这种中国式的“无可奈何”是非常高级的中国美学,西方没有。
而本片,满含。
这部作品是杨凡导演沉寂了10年后的大爆发,据说他完全是个人出资,卖掉手上张大千的画,扔进去超过5000万…杨凡卖画拍戏也已经不是第一次了,不算是新闻,这老人完全是个民国遗少,白相宁!
然而,在终其一生的艺术追求中,不知不觉间,他已经将这些理论技巧、文化意蕴、审美修养内化为一种创作的直觉。
当我无意中看到,这部有高度“楚辞”美的作品,导演杨凡,祖籍是湖北人,屈原的同乡,我愿视为冥冥中的,天意。
(作者:陈小姐 文艺评论人、专栏作家、影视制片人)
除卻例牌的凡氏自我耽溺和略顯猥瑣卻又有點好笑的情慾戲外,倒也確實有種不識人間煙火的美麗與哀愁。只是這麼離地的人突然用了一首rap扮潮是在想啥?
受不了
画风唯美精致,配乐活色生香,杨凡导演通过三角恋的感情关系,刻画了一段似水流金年月里香港的美好时光,谱下一曲优雅缓慢的旧时代挽歌,写下一首如痴如醉的情欲诗篇。动荡不安的时代里,躁动不安的情感充斥在每个人心中,虞太太一身琉璃蓝的素净旗袍里是翻涌不止的欲望,欲言又止、欲语还休。欲望如蛇,蠕进影片的每一个空间里,密不透风,它是遇劫被掳轻吟浅叹的妙玉,是幽暗路灯下抽烟的西蒙女士,是曼彻斯特山顶上春风沉醉的夜晚。做为献给旧香港的一封情书,影片对于老香港市井风情画卷的展现,更近似于蜻蜓点水般地掠影和侧写,而非细致深入地工笔描摹,稍有遗憾。“那个年代,朴实中呈现着繁华,繁华中又带着些真诚,实实在在,绝不炫耀,却是一个永远逝去的盛世。”
看了半个小时了,我受不了了,如果是在普通电影院看的话,我应该会直接离场的!这个影片真的没有慢放嘛!为什么没有二倍速!这个配音是什么鬼!这部电影让我觉得浑身难受,让我觉得为了它提前排队的一个半小时都是浪费!看到观影期间这么多提前离场的人,真的不觉得丢中国电影的脸嘛!这个片子明明底子还可以,就是一手还可以的牌打的稀烂的感觉!别问我为什么在影片放映当中评论,这个片子没有尊重我,我也不用尊重它。(补一句吧,“冬至”这一章还可以,可以有三星)
每一帧都是杨凡美少年之恋、流金岁月、游园惊梦的调性,但更深情、也更落寞,无疑是他最后一次献给HK的电影情书。听到旁白里他说:“......却是一个同样失去的盛世。” 但故事情节太杨凡固有的空乏其身行拂乱其所为。配乐太动人,于是更伤心……
春梦了无痕,怎奈一纸荒唐?
“字里行间”都是对香港的爱。有让人难以忍受的部分,但回味起来倒是更容易想起那些独特的东西,而不是糟糕的地方。
看了陈小姐的解析,才看的这个片子。没看的话,很多地方估计是不解其深意。从普通电影观众来说,进行了很多自己的讲故事的方式。美感有的,可以看的。
摻雜政治的小玩意兒太幼稚了,實質太弱。影像中各種明喻同理,很多很老的表征符號,和過於具化的想象。但是時間概念蠻有意思,慢速的機械的動畫風格的人為拙劣以及過度強調的texture更像是一種合適的、關乎時間的敘事方式
还是那个五十年不改沉溺、腐朽、耽美、遗老、劣质呛鼻色情想象味的杨凡。2.5
婀娜寂寞的旗袍太太,藉由剑眉星目的男大学生给女儿补课,开启一段暗潮涌动的三角恋,体验《红楼梦》妙玉被掳的“如痴如醉”感。不得不说杨凡真是华语导演中的鬼才,1.5倍速看这个故事会被惊艳到,既淫邪大胆,又轻轻漫漫。继园台是香港北角的“小上海”,1967年大时代正从左向右转,然而对一个40岁思春少妇来说情感欲望才是天和地。电影带着很强的酷儿凝视,水彩画风优雅精致。结尾的配音名单出来绝对让人大跌眼镜,老太太都不扶我就扶许鞍华哈哈哈~
竟然在著名的凉山绿皮硬座上开看,尺度估计也吸引到了背着鸡去县城售卖的彝族老乡,反正到后来我不但自己不尴尬,还进入了再慢半拍的追忆似水年华节奏中。真实的激情时代和虚幻的红楼春梦,杨凡献给香港的情诗我听进去了。
有著那麼多壓抑的渴望與迷亂,它們甚至還帶著某種稚氣,但都來不及了、太晚了——不屬於這個時間和地點,也將永遠不會呈現形狀,只留下永遠的“漂泊”,就像電影本身一樣執拗地用那熟悉又過時的优雅 呼喚著你卻又做好了被再次拒絕的準備,唯一确信的是每一個動作和聲音裡,時間在清晰地流過。
优缺点极度分明的片子。画面帧速率好低,缓慢的像开了0.5倍速,需要耐着性子慢慢看。旁白男声太过业余,拖沓又难听的音调充斥着整部电影,令人抓狂。
慵懒、情色、烟雾缭绕……是杨凡笔下一段三角恋故事里,呈现的新旧香港。女性角色们挺有趣,男主无趣还渣加上过渡自恋的旁白就更讽刺了。音乐加分,慢而悠扬。用动画的形式把现实的环境背景、人物压抑的外表与骚动的内心,美玲极致失落与放下的洒脱……各种对比表现的淋漓尽致。1.5倍速的浪漫,刚刚好
在人物的脸如白纸的画风下,就不要通篇的特写+慢动作。人物是没有眼神的,脸上是没有内容的,所以那段演出时间就是白瞎的。
虽然尴尬到真的看笑了,如何能够在时代背景下,献给香港的题材上,还能将个人风格和审美发挥到这样极致,杨凡真的了不起。另外也发挥了真人作品无法表达的动画载体优势。虽然可能不合时宜,但人们在争取的也是这种可以自我表达的空间。
虽是情真意切给香港的一封情书,但艺术水平和电影造诣决定了这封情书不太配得上香港。心诚是值得肯定的,但现实是对象太大,注定不般配也无疾而终。 这是一部具有台湾风格、叙述香港的中国电影,它是我看过的节奏最慢的香港出品的电影。阅完此片从此懂了一个道理:不喜欢大陆又不喜欢台湾那你就去香港,要是香港也待不下去那只能去东南亚美洲欧洲…了,但,自由和个性是有边界的,包括思想。因此他们四处移民,灵魂无处安放也随风飘荡,他们的文学性表达只能自陷囹圄,永上升不到修心方是归处的境地。因此,无论他们到地球任意角落都不会得到心之归宿。香港曾经是大陆与台湾的缓冲区,以后不会有了。 爱的色放——勾起心魔。慎独慎独!
属于杨凡的《罗马》,同样的街区作标题,同样的回忆手法,同样的女性故事,只不过《罗马》是温暖的童年回忆,《继园台七号》则是性感的青葱岁月。在影片里各地方言汇聚一堂,香港仿佛是华人文化大熔炉,高雅的低俗的,进步的保守的,百家争鸣。
红眼睛幽幽地看着这孤城