女主樱良是个活泼可爱的女孩子。
而男主春树性格木讷,总是默默坐在班级最后,被人群淹没——这就是电影不合情理的地方,春树的扮演者少年时是北村匠海,后来是小栗旬。
长成他们的样子,就算不说话也不可能泯然众人矣吧?
也早就有同性异性跟他们搭讪示好了,哪里需要等到女主快要离世才其言也善地和他做朋友啊!
实在太没有说服力了。
而如何成功撩到一个老实木讷的男生呢?
樱良给我们做出了很好的示范。
首先:要和他共享一个秘密。
春树不小心捡到了樱良的病中手纪,发现她患上绝症,樱良说这是班级中只有他和她共享的秘密,连自己的同性好友都没有告诉。
这一下子就拉近了两人的距离,从陌生到他成为她生命中最独一无二的那个男生。
其次:当然是要主动接近。
对于老实木讷的男生自然不能指望他来主动接近你,哪怕你已经在他心中有一席之地。
但你想啊,他这几十年都是沉默惯了的,怎么可能要求哑巴一下子开口?
于是只能你主动了。
春树性情孤僻,但也沉得下心来,在学校图书馆里做枯燥的关于图书检索的工作。
樱良便也申请来图书馆工作。
并且将自己的《小王子》借给春树。
钱钟书在《围城》里说过借书对于恋爱的重要性,“借了要还的,一借一还,一本书可以做两次接触的借口,而且不着痕迹。
这是男女恋爱必然的初步,一借书,问题就大了。
”
再次:当然还是要进一步的接触。
此处樱良的办法自然不是人人通用。
因为她身患绝症,于是和春树说想要在生命结束前完成一些心愿(不过我觉得我们也可以活学活用成“在毕业前想要完成一些心愿”“在XX岁前想要完成一些心愿”“在结婚前想要完成一些心愿”……借口这东西还不都是人找的)。
比如:和男生一起去吃甜品(约会);和男生一起去进行三天两夜的旅行(外宿)……此处有个很关键的点,就是樱良约春树三天两夜旅行前并没有告诉他会在外面过夜。
也是啊,春树这样木讷慢热的男生,你要是提前告诉他,他一定望而却步。
只能先把他约出来,然后打他个措手不及,他总不能把你一个人扔在外面(当然如果真的这样了都还把你扔在外面独自回家,只能说他心中确实没有你,还是放弃换人吧)……于是你就成功了。
都出来外宿了,当然要住同一个房间啊!
而且当然宾馆一定要搞错订单,两个人只能住一间大床房……一切都是别人的错,一切都是万不得已,一切都是套路,但是套路自古得人心。
比如,洗澡一定要忘带一样东西,让他给你送进浴室里。
再比如,这东西必然和你的药放在一起,而且药盒子偏偏就没有盖好被他看到心生怜惜……电影中,樱良邀请春树玩真心话大冒险的游戏也值得借鉴——这游戏真是经典不衰的成就情侣之利器也!
要么,真心话分享秘密,要么,大冒险增加亲密。
你选哪一个都能让你们关系更亲近,你输还是赢都能让你们关系更亲近。
樱良的几个经典操作可以学习一下:“真心话:那在班级女生中我在你心中排第几?
”“我输了,那你想问我心中把你排在男生的第几名吗?
”“大冒险:那你把我抱到床上去吧。
”“大冒险:那你今晚和我一起睡床吧。
”……
最后,在父母不在的日子,邀请他来家中。
这一回,樱良用言语刺激了春树,春树几乎是为了男人的尊严扑到了她。
但这时的樱良并没有选择顺水推舟(同学们,请划重点),而是突然委屈落泪了。
春树一下轰然清醒,觉得自己禽兽不如,落荒而逃。
你以为樱良就此失去他了?
其实不是,这最关键的一步,反而是让春树更离不开她了。
人性复杂,有时候恩也是怨,恨也是爱,拒绝是为了让对方更加珍惜,逃跑是为了被再邀请回来。
之后春树在樱良家门口见到她前男友(简直怀疑是樱良约来的啊),两人争执,春树被打,樱良冲出来将他带回家……两个人都被淋湿了。
如果换作日剧,这个时候他们就应该水到渠成。
但这是日影,樱良到底身患绝症,终于她后来还是逝去,但也永远地深深地留在了春树的生命里。
《念念手记》中樱良有这样一句台词:“因为你(春树)是个坚强的人,所以要把你的勇气分给身边的人。
”她说,经过两人这一段交往,原本没有勇气对抗绝症的她也从他那里获得了勇气。
而曾经孤僻木讷的他,也从她那里得到了光亮与热情。
而我们这些被动的怂人,就算喜欢上一个人,应该就是喜欢ta原本的样子,也并不想要去改变ta什么,于是,也就只能在一旁静静欣赏……直到ta被别人抢走。
于是,生命还在,然而爱情死亡。
我们和樱良不同,我们身体健康,我们患的是爱情绝症。
看这个电影我一直边看边吐槽 催泪情怀我倒是没有看出来 可能是我老了 我只看这个女主全程就是个渣女啊!!
先是故作可怜 进入男主生活 骗男主和她去两天一夜旅游 然后说没房间了 只有和男主2个人住一间 然后洗澡的时候又故意叫男主帮她拿东西 然后骗男主玩真心话大冒险 当然肯定是男主输了叫男主和她睡一张床 这特么就是不折不扣的套路和勾引男主上套啊 这简直就是欺负老实人吗 后来又叫男主去她家 然后对男主说今天我爸妈不在家哦(微笑脸)然后又抱着男主说 她要死了她要完成心愿 想要和男主啪啪啪 老实的男主还在受困于老实人的思维受限时 女主又说嗨呀人家开玩笑的啦 男主内心os(你他妈玩儿我呢)孤男寡女的 男主爆发了把女主摁倒在地板 这是女主又他妈嘤嘤嘤了起来 说你怎么可以酱紫对人家(我心中一万只草泥马)男主陪女主度过的时光里饱受了同学们的冷眼和指责 还被女主前男友打一顿(真心心疼老实男主)女主说话真的是一套一套的比渣男还好听 什么男主和她的相遇不是偶然也不是宿命 是他们从小到大走到现在自己作出的选择 意思就是他们命中注定就是要相遇的(卧槽 女主说话贼6啊)后来还有一幕 男主在医院问女主 人活着的意义是什么 女主又开始了她的渣女理论 说了一大堆废话 我帮她总结了一下就是:我要死了 但是我不想死 我死了但是我的灵魂还得活着 所以我死了 请你永远记住我 所以你特么以后从此也别想爱上其他的女人即便我死了也是!
真的牛批 一个人病危的时候父母全程不在 就非要拉着一个男同学全程陪葬 真的牛p 且不说这部电影的三观如何 我就简直觉得毫无意义 浪费时间 绿茶婊玩弄老实人的故事 真的没意思
“那天,你笑着对迷茫的我说:“可以吃掉哦。
” 发给你的仅有一行的邮件,从此再无回信。
就这样,我长成了大人 那时,我想传达给你的心意,以及你想传达给我的心意 将用尽一生,与我共存于每一瞬间 你与我的记忆寻宝游戏 现在开始”01.伪爱情电影《我想吃掉你的胰脏》,改编自住野夜热销180万部的同名小说,荣获2016年日本本屋大赏第二名。
2017年7月28日电影在日本上映,票房突破30亿日元,号称日本年度感动浪漫电影。
长久以来我的观影理念就是图个开心,因此我很喜欢看轻松愉悦的电影。
其中,爱情电影一直是我的心头好。
虽然已经一大把年纪了,但我依然对纯爱系没有抵抗力。
不论是像《怦然心动》、《好想告诉你》、《青春之旅》这样的细腻青春风,还是像《花样男子》、《那小子真帅》、《狼少女与黑王子》这样的霸道总裁款,甚至像《恋空》、《在世界中心呼唤爱》这样的虐心纯爱款。
只要是纯爱系,不论小说漫画电影,我都来者不拒。
吃着零食看看萌妹和帅哥谈恋爱,多么有利于身心健康啊。
不过从片名和预告来看,目测应该是一部像《恋空》一样的悲剧电影。
まあ,有“青春”、“爱情”这样的元素就够啦,总不会比《哥哥太爱我了怎么办》更狗血吧!
(前段时间快进看完了电影版,片寄小哥的颜也拯救不了这部玛丽苏到不忍直视的剧啊啊啊啊),至于“疾病”这个梗嘛,经过了《蓝色生死恋》、《天国的阶梯》、《对不起,我爱你》、《比悲伤更悲伤的故事》等一系列韩国三宝影视剧的洗礼后,我相信自己对“有病治不好”型爱情悲剧具有一定程度的抵抗力。
故事主要讲了身患绝症的人气女主和与世隔绝的孤僻男主,因为一本遗落的《共病文库》联系在了一起。
从此孤僻男主的日常开始被打乱。
成为别人议论的中心、陪女主吃饭旅游、逐渐与人交往,而身患绝症的女主也在与男主的相处中,静静等待死亡。
凭借我多年来对纯爱电影路数的了解,这部爱情电影的走向可能是这样的:两人在接触中逐渐产生好感,男主陪伴女主走完最后的时光,制造了一系列甜蜜回忆后(注意:此处是撒粉红重要阶段),女主安然离世,男主守着两人的爱情回忆度过余生。
至于“我想吃掉你的胰脏”这一片名,可能就是想表达我希望你永远留在我心里这样的意思吧。
然而!!!
这并不是什么爱情电影啊!!!!
什么叫爱情电影?!
悸动、火花、争风吃醋啊!
单恋、暗恋、反转互虐啊!!
再俗一点,告白、错过、肌肤之亲啊!!!
然而本片却有意无意地巧妙避开了一切与上述相关的情节,甚至添加了很多桥段和台词摆脱和“爱情”的关系。
正所谓,不费脑子的爱情片千篇一律,伪装变身的哲理片各有不同。
为了揭露这部伪爱情片的真面目,我有必要分条批斗一下!
02.“我想吃掉你的胰脏”是爱的表白?
“过去的人们相信,哪里不舒服的话就吃动物相应的部分。
”“肝脏不好的话吃肝脏,胃不好的话吃胃啊”“好像因为相信这样子就能治好病哦,所以,我也想吃胰脏。
” 男主知道女主患有胰脏病后,两人在图书馆谈起了吃动物器官的话题。
此时,这句话还和女主的病有关系,算是一个伏笔。
“你很坚强,很勇敢。
热爱生活、热爱这个世界,爱着他人也爱自己。
你真的非常厉害!
坦白说,我想当你这样的人。
当一个能认可他人也能被他人认可的人、一个能够爱人也能够被人爱的人。
我想和别人心意相通、想感受到活着的意义。
我能做到吗?
不,这样的话排列一百句也不够。
其实....”电影临近尾声,女主本与男主约好再去旅游,当要求男主真心夸赞她时,男主在手机里打下了以上这段文字。
但是想了想,有全部删除了,只发出了一行邮件:“我想吃掉你的胰脏。
”而12年后男主发现的女主的信中也写道:“但是,我很憧憬这样的春树。
不与任何人有牵扯,只是独自活着。
向往如此强大的春树。
因为我很软弱,所以总是把家人或者朋友牵扯进悲伤里来。
但是,春树你总是一个人,真的很厉害。
所以,请把你的这份勇气传递给更多的人吧,然后喜欢上某个人、牵手、拥抱,即使悲伤或后知后觉也要和更多的人心意相通,连着我的那份一起。
嗯,活下去!
我啊,想成为春树,想活在你心里。
不行,不能用这么普通的句子。
虽然你可能会不自在,但我还是想说。
我想吃掉你的胰脏。
”这两段“告白”很明显传达了同一个意思-“我想成为你那样的人!
”只不过这句话说出来太俗了,也起不到吸引大众眼球的标题党作用。
于是改成听起来有点变态杀人狂的“我想吃掉你的胰脏”这句,不仅摆脱了庸俗之嫌,还能拿来当标题赚尽眼球,可谓一举两得啊!
说好的纯爱电影没有了爱情,老夫的少女心整装待发后又悻悻而归。。。
郁闷!!
更郁闷的是,想不通好好的高中生不去谈恋爱,为什么要站在樱花树下讨论吃掉对方的胰脏呢?
(真是白瞎了满开的樱花和那座桥啊啊啊!!!
)03.没有名字的他。
没有未来的她等等!
好像哪里不太对啊。
“好好的高中生”?
确定说的是男女主吗?
怎么看他们都不是“好好的高中生”吧。
机缘巧合下联系在了一起的两人以一种怪异的模式(既不是恋人也不是朋友)相处着,其中两人对彼此的称呼非常有趣,男主至始自终没有叫过女主的名字,都是以“你(君)”指称。
而女主则随着两人关系的发展,叫男主“知道秘密的同班同学(秘密を知ってるクラスメイト)”、“无聊的同班同学(地味なクラスメイト)”、“关系不错的人(仲良し君)”,知道男主找到了女主留下的信,女主才坦承道很久之前就想叫男主的名字了---春树。
女主对男主的称呼侧面反映了男主的生活现实---如果没有和女主有交集,男主一直都会以这种无名的状态活下去吧。
说活下去其实并不妥当,因为两人在相遇之前,都不算真正的活着,充其量算是勉强活着吧。
正如两人在病房里的女主所回答的那样:--对于你来说什么是“活着”?
--应该是与某人的心意相通吧。
认可某人,喜欢某人,厌烦某人。
和某人在一起,牵着手,拥抱,错过。
这就是活着的样子,独自一人无法理解活着的意义吧。
对,就是这样,明明很喜欢却有些讨厌,明明很开心却有点悲伤.....在我们看来很平常的生活姿态,对于两人来说却有些奢侈。
没有名字的他不愿与任何人交心,单纯的活在自己的世界里。
因为怕受伤或者怕麻烦而与世隔绝,这样的状态真的是“活着”吗?
就如同成语“行尸走肉”所说的,只能算是移动的尸体、行走的躯壳吧。
他并不是没有机会生活,而是没有意念好好生活。
这其实与很多人是一样的,正所谓“有的人活着,他已经死了”,即使过去70多年,臧克家先生的这句话依然是对的。
而没有未来的她懂得“活着”的意义,却没有活下去的机会和勇气。
说没有机会因为身患绝症,而没有勇气因为过于真是普普通通活着的感觉。
在女主看来,她的“带病活着”成了别人的负担,她害怕死亡却也不愿苟活,这也是她始终没有告诉闺蜜恭子自己病情的原因,她想维持的、渴望的是正常的活着。
如果我说:“其实我真的非常怕死。
”,你会怎么办?
向往如此强大的春树。
因为我很软弱,所以总是把家人或者朋友牵扯进悲伤里来。
“恭子,因为最喜欢你了所以隐瞒了病情。
非常抱歉,但是请你相信,因为最喜欢你所以说不出来。
我没有勇气破坏和你在一起的时光。
最喜欢和你一起笑、一起哭、一起生气、一起说些傻兮兮的话。
你要幸福啊,和完美的老公一起,生个可爱的孩子,组建一个比任何人都幸福的家庭。
”对于两个即将死去的人来说,还谈什么恋爱?
找到活下去的方法才是最重要的!!!
04.活下去那么两人究竟有没有找到活下去的方法呢?
答案是找到了。
他们找到的方法就是-“吃掉对方的胰脏”。
前文说过,这句话包含着“我想成为你那样的人”这层意思,这在电影里是明确表达出来了的。
但另一层含义电影中却隐去了,小说中说:“吃了胰脏的话,灵魂就会寄居于那个人的身体里,就可以在那个人的身体里继续存在。
”这被忽略的第二层含义便是---“我想通过你活下去”。
对于两人而言,这两层意思是融合的。
男主像是躯壳而女主则是灵魂。
两人之所以想成为对方,是因为缺少对方的特性,这种正相反的特性使两人需要彼此。
这无关爱情,而是比爱情更原始的生存本能。
12年前女主因男主享受到了“正常的活着”,12年后男主代替女主开始“正常的活着”。
对恭子说出的“想成为朋友”的话、”撕掉的辞职信、给腼腆学生的提点都暗示着男主过“有灵魂的生活了”,这正是因为他“吃掉了女主的胰脏”。
而女主并没有因为胰脏病、而是因为无目的社区杀人而死。
虽然出人意料却更显深意,人终有一死,既然如此又何必悲伤呢?
“有的人死了,他还活着”嘛。
女主也找到了“活下去”的方法,像那样留下“共病文库”、送给恭子最大的祝福、鼓励男主“好好感受生活”.....这些都是女主继续活下去的方式。
就像《寻梦环游记》那样:只要人间还有人记得你,你就不会真正的消失。
也许在另一个世界,女主依然元气满满吧。
电影里面男主讲说:“等你不在了,我就会又变成一个人。
” “大家也会很快就忘了我的。
” 然后看到这里的时候,我真的觉得挺悲伤的,也许我们这些小小的人物,只适合有些时候,我们去怀念别人吧。
每一次我们都是在无人的角落里面怀念着别人,然后我们也是最先被遗忘掉的那一个,自己一个人站在原地...望着未知的风景,望着来路,望着归途...就是这样一个人站在原地,静静地站着。
看这部电影的时候,看到二十多分钟的时候才发现其实我是有看过动漫版的这部电影的,但是我不知道其实这部电影还有真人版的,今天看到了之后,我觉得好开心的呀。
最终女主虽然要离开人世了,但是女主每天的心态..每天微笑的模样,真的让我觉得“现世安稳,岁月静好...”一切的一切,似乎都是那么地美好着。
但是其实在这种美好背后,是多么令人难过的伤痛事件啊。
其实果然还是这种少年少女时候的这种纯真的感情,最让人觉得欣慰和感动,最让人能够体会到生命的美好之处。
一.不管发生了什么,都要微笑着对待的呀 女主即使是在说自己的生命只剩下不到一年的时间这样的华语的时候,也是在笑着讲出来的。
这样微微笑着地诉说出自己剩余活着的时间还不到一年时候的反差感,真的给我很大的震撼。
女主表情甜美地对男主说:“自己还有不到一年的时间的时候”,我的内心深处原本想要隐隐作痛,最终看到女主的笑容,我又觉得:似乎好像…也没有那么难熬?
所以说,不给身边的人增添痛苦,其实就是女主最终的温柔了吧。
女主也一直在鼓励男主。
如果不是女主的话,男主可能始终都是自己一个人,孤孤单单的,没有一个朋友。
但是在女主生命即将走到最后的时候,男主陪伴着女主,两个人相依相偎...有时候,这大概也是一种幸福吧。
但是女主即使一直重病,知道自己命不久矣。
女主还是始终始终微笑着,即使女主十分害怕这样的生活,女主还是始终始终微笑着,她的笑容是如此甜美,如此治愈,如此让我觉得幸福愉快,生命灿烂,她让我觉得每一天里面,生命都能够像花儿一样美好地开放着。
这样的话,即使有天大的事情发生,每天看着自己的笑容的时候,都会觉得“我真的好开心的呀,我可以度过所有的苦难。
”这样一想事情的时候,好像自己也变得强大了起来。
从今以后,我也要像女主一样坚强独立地生活下去呀。
二.你有多久没有去过图书馆了呢?
我有多久没有去过图书馆了呢?
我已经有很长时间没有去过图书馆了,我这样一个嗜书如命的人,为了生活也开始妥协了。
我也已经有好长的时间没有读过书了,现在书本对于我来说,其实挺遥远的。
有时候去到班级里面的时候,我会在班级的图书架上面找一些课外书去读,但是这些课外书就是...真的就是说是小孩子读的书本,全部都是删减版,对于我这样的大人来说,我对于这些书本简直没有一点点的兴趣,可是没办法我还是得去读,不然我还真的就是没书可读的状态。
记得疫情期间,我在网上买了很多的书本。
虽然有些还没有拆封,我还没有时间去仔细阅读,但是毕竟书本我已经买回来了,我不知道说我既然不想读这些书我为什么又要买回来呢?
而且我喜欢读完书之后再还回去的那种感觉,我觉得我每读一次书的时候,我的生命好像得到了涤荡一般,我就是会从内心深处觉得说:“哇,今天我有读书哦,我觉得读书的今天里面,我的血液好像都得到净化了呢!
”但是没有书读的时候,我就觉得我整个人好像都脏了好几个度但是有无能为力。
我看到电影里面男主女主整天在图书馆里面呆着的时候,我真的羡慕的不得了,我喜欢这样的图书馆,也喜欢这样的场景,也喜欢这样在图书馆里面静静地坐着,你看看我,我看看你的景象,这样真的让我感觉非常好。
但是我有多久没有去图书馆了呢?
这真的是我生命的一大遗憾。
三.有些人走了,其实还活着 女主虽然已经离开了人世,但是女主永永远远都活在男主和自己朋友的心目当中,一直一直活在他们的心目当中。
我有一个姑姥姥,六年前我姑姥姥因为食道癌症离开了人世。
但是当时的我实在是不怎么懂事,我没有给我的姑姥姥讲讲故事说说话,也没有给我的姑姥姥做点好吃的,即使最后我姑姥姥住院的时候,我妈给我说让我烧点汤给我姑姥姥送过去的时候,我都没有去送...如果换做是现在的我,我一定会去给我姑姥姥送的,我会天天守护在她的身边。
因为我记得我小的时候,我姥姥帮不上什么忙的时候。
我妈妈坐月子,就是我姑姥姥帮的忙,伺候的我妈妈。
然后每次去我姑姥姥家里面的时候,什么好吃的都拿出来给我们吃,什么好玩的也都拿出来给我们玩。
其实我姑姥姥是一个心地善良的人,然后每次地里面收麦子的时候,也是她过来家里面帮忙,从来不喊苦喊累;我妈妈年轻的时候,家里面条件不好,需要用钱的时候,也是去找我的姑姥姥拿钱,她简直就是家里面的顶梁柱。
对于这样好的一个人,却因为癌症离开人世;对于这样一个一辈子都这么好的人,最终却因为癌症...那么悲惨的离开人世。
这样一想的话,你说命运是公平的吗?
我从来没没有觉得命运是公平的,有些人注定凄惨,有些人注定光鲜亮丽,这些,终究是谁都决定不了的一件事情吧。
我姥姥虽然走了,但是她永永远远在我心里面,形象光辉灿烂。
完全转帖,本人渣翻译 2018年9月25日发表于日本现代企业杂志,作者:中川右介(日本著名作家) 其实有点讨厌。
被誉为“催泪”“感动”的电影和小说,我敬而远之。
即使结果是“流泪”,也不会以“哭泣”为目的而看电影。
所以,“我想吃你的胰脏”(住野夜之作)的“让人感动”的小说成为畅销书,电影也大受欢迎,这点作为“知识”而知晓。
我却连看都不想看。
但是,8月19日周日晚上,看完大河剧,我想着9点开始看什么,看了报纸的电视栏目,想着“电影成了话题”,觉得很无聊。
看电影《我想吃你的胰腺》(月川翔导演介绍时,他以极消极的态度说道:“没有感触的话,就把它关掉就行了”)作为储备知识,虽然电影标题是猎奇的东西,但似乎是绝症·纯爱之物。
关于主演的滨边美波、北村匠海和导演月川翔,也只有“知道名字”的程度。
毫无期待地看了。
虽然没有“哭”,但我觉得这真是出色的作品。
于是慌慌张张地买了原作的住野夜的小说看,电影,在amazon的prime video再看3次电影,连漫画版也看,9月1日上映的剧场用动画片(牛)再看3次,漫画版也看,9月1日公映的剧场动画片,牛岛新一郎导演的也看到了。
与小说最接近的是桐原泉作画的漫画,其次是动画片,真人版电影被改编成相当多角色的剧本。
其中,最初也觉得--也许只是喜欢主演的滨边美波,不过我觉得真人版电影是最棒的了。
下面也将以真人电影为中心进行阐述。
因为是畅销书和大热电影,所以关于故事,请允许我剧透一部分,但是电影中的冲击事件就隐藏起来吧。
敬而远之的理由。
首先,因为这是我敬而远之的理由和误解。
无论如何,刺激性的标题“我想吃你的胰脏”。
但是,这并不是猎奇的话题。
一看书皮就能知道,这是一部纯粹的印象的《青春小说》。
关于这个标题,在出版社内部也曾有过争论。
有些人被标题吸引,想读一读,也有人反而敬而远之。
敬而远之的人越多,就卖不出去。
不知该如何是好。
刚上市不久,我看到书店里装满了平摊,我记得标题和封面的插图的错配,我忍不住拿在了手上。
读了内容介绍,因为写了“她的余生得了胰脏的病,已经不多了”这样的事情,所以知道不是猎奇吗?
我还以为是“绝症,所以没有买。
对“绝症”有偏见。
和书本的邂逅一旦擦肩而过,就很难再会了。
之后,虽然知道这部小说成为热门话题,成为畅销书,但是再也没有在书店买到,也知道被拍成电影了,但是真的没有想法再买了。
小说如果获得什么奖项的话,也许会借此机会再度得到。
虽然在书店大奖中位居第二,但和第一名的差距还是很大,所以没有成为话题,我判断为“没有必要读”,所以无视了。
但是,看了电影之后,的确是“绝症”,但无论是小说还是电影,“绝症”的本质都非常稀薄。
既没有被告知患有疑难病症的冲击场面,也没有紧迫的手术,也没有因为放疗而头发脱落。
也没有泪水的临终场面。
住院也是“检查住院”,探病的场景也很明朗。
这部电影不是从头到尾让别人哭个不停的电影。
“想哭”是最后阶段了,电影版中,连续3次催泪。
因此,“让人流泪的电影”虽然给人留下了深刻的印象,但实际情况却截然不同。
历来的绝症、告知、哭泣、对死亡的不安、克服这些,但一想到死亡要来访——这一过程的故事,就完全不同了。
与其他作品的相似之处。
《绝症》在出版和电影中是必不可少的。
10年一度左右,虚构或非虚构的各种绝症成为畅销书。
大部分的疑难病症,不知为何“年轻女孩”就会生病死去。
可能有男孩会死,但很快就想不起来了。
最近的疑难病的畅销小说有“在世界的中心呼唤爱”。
其实“我想吃你的胰脏”和“在世界的中心呼唤爱”总是有相似之处。
高中生的情侣是主人公,女孩生病死亡的基本故事当然是理所当然的,但是男性的名字是两位著名文学家组成了。
《在世界的中心呼唤爱》的主人公是松本朔太郎,在《我想吃你的胰脏》中是志贺春树。
朔太郎是由萩原朔太郎命名的,但他本人对朔太郎写了怎样的诗并不感兴趣。
志贺春树虽然没有明确命名的由来,但是因为是文学少年的设定,所以志贺直哉和村上春树也当然知道。
虽然这里不同,但诗人、作家的主人公这一点是一样的。
故事上的类似点是,无论哪个主人公都是两个人去旅行度过一夜,但没有达到男女关系。
在她死之前,我们又要两个人去旅行,但它们没有实现也是共通的。
而且,也有小说中没有的电影版的相似点。
这两部电影都是在她去世十几年后,由剩下的男生回忆的故事型仪式。
换句话说,现在和过去交替描绘。
作为连接这个现在和过去的东西,在《在世界的中心呼唤爱》中,是录音的盒式录音带“我想吃你的胰脏”中,她写的信件登场了。
与已故女友关系密切的女性,在十几年后的回忆中扮演着重要的角色,这一点也是共通的。
两者在“概要”中是相似的,甚至可以称之为“二次煎熬”。
吉田智子写了《我想吃你的胰脏》的剧本,不认为是不知道“在世界的中心呼唤爱”而写的。
大概是因为知道之后,才特意选择了更多相似点的故事型式吧。
那也可以说是自信的表现。
实际上,虽然提高了相似点,但是2部电影给人的印象完全不同。
批评这两部作品相似的人,我简直是想说“没看清楚吧”。
反正是“在世界的中心呼唤爱”的重燃吧,这是完完全全的误解。
如果是因为这个理由而敬而远之的话,我觉得很可惜。
新的关系是“关系不错的朋友”因为相似点很多,所以不会因为偷拍或盗作而引起骚动,因为这个“概要”是“疑难杂症”的风格。
事到如今,再也没有什么抄袭了。
是日本式纯爱共有的情节。
《我想吃你的胰脏》用著名的《概要》,成功地展示了新的故事,所以成为了畅销书。
那么,“新的故事”究竟是什么?
把这本小说介绍为《青春小说》。
并没有写成《恋爱小说》。
因为这个故事的高中生情侣没有“恋爱关系”。
因为是男女的2人所以暂且使用“情侣”这个词,但两人不是恋人。
高中生的男女虽然是主人公,但不是“恋爱小说”,这是新的。
如前所述,主人公以志贺春树为名,他的同班同学,因为胰脏疾病而活不了的女孩子叫山内樱良。
因为偶然,春树才会知道樱良的病。
她没有通知家人以外的任何一个人。
由于共享了这个秘密,至今为止连话都没听过的2人的奇妙而稍微有点现实感的关系开始了。
然而,由于小说不是专利,仅凭“新”是没有意义的。
无论是小说还是电影(真人版、动画片),两人的关系都很慎重,最精致的是真人版电影。
因为是身为活生生的演员所演绎的,所以在台词、动作和距离上错开1毫米就无法成立了,形成了精致的结构。
两人不是朋友、好友、恋人,而是用“关系不错”一词来说明自己关系。
其实是关于“你的名字”的故事。
作为更加新的感觉,2人互相称呼“你”?
春树之所以称呼樱良为“君”,是因为他几乎不和同学交往,休息时间也是一个人读书的孤独青年。
当然,没有和女孩子交往过,除了“你”以外,他也不知道怎么称呼她。
在电影中,樱良也称春树为“君”的理由,是因为春树叫“你”,所以没有被这么称呼的樱良觉得有趣,“我也叫你吧。
”宣称“春树”,一直称呼春树为“君”。
电影虽然需要这样的说明,但是小说的自由度很高,所以樱良没有一一宣称“你”,而是称其为“君”。
这个“君”这个第二人称代词产生的距离感是新的。
一开始虽然很奇异,但是渐渐地变得很舒服了。
在真人版电影中,主人公的姓是“志贺”,从最初开始就公开了,而“春树”这个名字一直隐藏到最后。
这里真是精妙而精巧的装置。
他的名字,也就是可能被称为“春树”的父母。
在电影中,母亲只是在最后突然出现,因为他没有被叫到名字,所以很不自然,但是,在电影中,母亲只是在最后突然出现,而他却不被称呼为“春树”,很不自然。
看的人在没有注意到的情况下,朝着最后的方向前进。
刚才,我写了3次,最后写有“让人流泪”的场景,最后,他的名字叫“春树”,为什么到那一刻为止都提及到他的名字呢?
看电影的人可以明白是否被指出来。
最后,电影《想吃你的胰腺》是围绕着《你的名字》的故事。
克服现代最大的问题。
互相称呼“你”,他们对同学们宣称自己是“关系不错”,这2人是“男女之间怎么可能有友情”,近代以后的男女所存在的问题,很容易就克服了。
虽说如此,周围,也就是其他同学们都无法理解“关系不错”,所以会产生大小的纠纷。
要想理解成年男女的“关系不错”的话,前路似乎还很长呢。
电影在春树的12年后也曾被描写,他是母校高中的教员。
有图书委员的男学生,似乎对他有好感的女学生进行了各种各样的接近,但男生却不知所措。
“啊。
”春树向男生建议说“她想成为你关系不错的同学哦”。
据此,“关系不错的高中生男女”,不单单是春树和樱良的特殊情况,即使不能达到普遍化的程度,也会产生“常见关系”的预感。
上面写了类似解说的东西。
正如最初拒绝观看的那样,虽然有相当多的搞笑段子,但是没有触及到最大的冲击,所以从现在开始看吧,想读读看的人,也请放心好了。
一定会大吃一惊的。
总而言之,“想吃你的胰腺”不是常见的“让人流泪的绝症”这一点,您能明白吗?
不会说“绝症”的错。
世界上有很多人需要这样的“让人流泪的故事”。
但是,“绝症”被低估也是事实。
在电视上看了电影《想吃你的胰脏》之后,在SNS上写了评论,对于实际碰到的人推荐说“这是一部名作”,但是大部分人都看了后才看出来。
也有既不看也不感兴趣,奇怪地或冷淡地望着喧闹着的我。
“啊!
”只有有动画迷的朋友,从这个立场看动画之前的储备知识就是看了真人电影,所以才知道这部电影的优越性。
换句话说,现在的我只有他们能交谈。
「辛·哥斯拉」或「新·哥斯拉」你的名字。
“这与众不同。
卖出300万册的畅销书、35亿日元的票房收入的作品,几乎都是熟人和朋友(大多数都是出版等媒体相关人士),这种作品很少见。
换句话说,从“让人流泪”“绝症”的误解中,我再次知道了这部电影和小说是被人敬而远之的。
如此说来,我一个月前连看都不看一眼,这是理所当然的。
“我想吃你的胰脏”因为“催泪”“绝症”作为卖点,这一点并不否定,但不仅仅是这样。
将山内樱良和志贺春树解释为“终极草食系情侣”,从社会学角度来分析“最近的年轻人”似乎也不错,但那也太无聊了。
不管怎样,总感觉在深层有很大的变化。
我不知道那是什么。
所以想再看一次。
日系纯爱 1.在“过来人”看来,樱良甜甜的笑容不过是面对死亡恐惧时自欺欺人的惯性伪装;志贺的面无表情不过是常年独自内化情绪的惯性面瘫。
但青春年少的樱良对这个世界还充满了热爱与好奇,她主动穿透了这些自我保护的薄壳,走近了另一个可爱的人。
2.观影时一直在想这一切联结也只是由一连串偶然组成,直到樱良激动地说“这不是偶然,是我们从小到大的所有选择让我们相遇”。
现在想来其实没有标准答案,我们将一件事的发生看做必然也许是因为我们想握紧它,看做随机是因为想放手,不同态度导致不同看法。
(“樱花从不落败”的那段于我就过于烂漫了。
) 3.我喜欢影片从头至尾都没有用一个词语将这份感情定义,从“关系好同学”到“我想成为你”,在我看来,这些都比用“爱情”两个字去定义更丰富、更有力量。
不论性别,人与人之间的感情复杂、微妙、敏感、脆弱。
简单以“友情”、“爱情”这样的词汇去固化它们,极其粗暴,还会有随标签而来的其它可怕的僵化思维。
不要急于去定义,急于把它们装到某个框架体系的动作会破坏它们。
有些感情,你不去抓它,它就在那。
4.题外话,关于影片点到的小女生之间的友谊“像恋人”,黏在一起、不允许他者闯入、情绪敏感但憋在心里等等,是我排斥它的原因。
————————————————————————————————————“我其实很胆小,我必须靠周围的人支持着。
可是你不一样,你一直一个人看着书,你从来都只靠自己一个人的力量活着。
我觉得你好厉害。
我很想变的像你一样勇敢。
我想更了解你。
”
当生命被限定了期限,就显得诚然可贵便想抓住每一天,每一刻好好感受当下。
可是就像阿甘说的,生活就像巧克力,你永远不知道下一块是什么味道的。
就像你永远不知道自己会在哪一刻面临死亡。
哪怕有了期限,可还是会有意外的降临。
真心话大冒险,因为每个人都是胆小鬼,所以才会有这个游戏。
我们以为永远不知道樱内最后想问的是什么,因为我们是旁观者,是听故事的人。
我们没有上帝视角,男主也没有。
最后的最后我们明白了,他也明白了。
电影不会让我们带着遗憾离开,樱内也不愿意让他带着遗憾活下去。
逝者已逝,活着的人要好好活
看到樱良让我想起《萤火之森》和《未闻花名》的男女主,那种如天使般洁净无暇路过了这个世界的人,那个可以一瞬间回到十年前那个夏天的声音。
能撑起这种角色的,舍我美波其谁?
(加一星)以至于即使一些桥段刻意暧昧但感觉不到一点,这种大概只有漫画才能做的氛围感真人拍出来太绝了。
设定挺有意思的,但表现手法依旧老套,反转也反转的老套,属于是“换药却没换汤”,当一件工艺品而非艺术品,还是好看的。
余谈原来《念念手纪》就是《我想吃掉你的胰脏》,这个翻译挺成功的让我一直“念念不忘 必有回响”,结果这剧情还真就有念念不忘,真就有回响。
现在在正常的生活,但依旧和女主有同样的梦想,那么我要是得知自己命不久矣,遗愿清单会是什么?
那时候做什么都拥有“特权”,但我还能像樱良一样充满希望和热情吗?
这不是恐怖片。
电影主要围绕着高中时期的春树与樱良相处的短暂时光。
两人是同班同学,内向的春树是一个没什么人缘的小男生。
第一次与樱良的相遇,是在冰冷的医院里,他捡到樱良的日记 “共病文库”。
因此得知樱良得了绝症即将离开人世的秘密,两人也由于共同保守这秘密而成为了知己。
樱良是人见人爱的可爱姑娘,身边从来不缺朋友。
得知自己只剩下两三年的寿命后,她不想周遭的人知道后每次跟她相处都会沉浸在悲伤的气氛里,所以除了家人外,她连最好的朋友恭子也没说。
在春树意外得知她的病情后,他平静的样子让樱良觉得跟他相处可以很轻松,会感觉生活一切都还正常。
而且,没有朋友的春树肯定会保守秘密。
樱良有个死前一定要做的愿望清单。
剧情就由着她主动找各种机会接近男主,并邀请他一起完成这些愿望而展开。
春树性格安静,只对书本与独处感兴趣。
他不想与人来往,也不怎么想交朋友。
当嚼着口香糖的男配角一晴第一次喊他的名字的时候,他很惊讶!
有人居然注意到他的全名。
就是这样一个阴郁不爱说话的男生吸引了万人迷女主的注意,与他一起分享她最后在世的时间。
电影的结局是,春树12年后才知道高中时代的他们互相珍惜,互相需要,可是并不知道其实也是互相欣赏与羡慕对方的。
大多数人可能忽略了其他几位也很棒的配角。
比如没事爱嚼口香糖的一晴,其实一直暗恋并时刻关注恭子。
因为关注她,一晴看到她没事就怒瞪着男主春树。
因为在乎她,他开始关注被她仇视的他。
最后一晴成功修成正果,与恭子结婚,并在结婚前看到恭子因为女主的遗书而跟男主从陌路人变成了朋友。
还有女主的前男友班委。
那个谁都觉得不重要,连导演也不屑给个名字的家伙。
长得又高又帅,学习又好。
最受欢迎的女生,不是应该跟学习最好最帅的男生在一起吗?
在大多数情况下,相信都是万人迷女主的合适对象吧。
连挑剔的女主的闺蜜恭子,也觉得女主的交往对象应该是这样的男生。
可是女主对春树说了她对班委的真实看法。
她说,你知道吗,恭子其实不怎么会看人。
她居然觉得这个男生适合我。
他既小气,又有占有欲。
分手后的班委还是放不下女主,经常在女主家附近徘徊,只是没有进屋。
当有天看到男主从女主家里出来的时候,他嫉妒地一拳打倒男主。
女主闻声跑了出来,在雨中把男主扶起来一起进屋子。
留下班委一个人在大雨中凌乱。
班委可能很委屈。
他接近女主的闺蜜恭子,让她给说好话。
又因为还在乎女主,分手后还是继续关心她的一颦一笑。
就这样的一个人,居然都比不上另外一个什么都不做,也不主动,安安静静自顾自地活着的人。
春树的一小句对生活的感言,可以换来女主的热烈回应与鼓励。
而班委想分享的生活上的点点滴滴,人家既不想看也不想过问,更不想理他。
你是否也跟班委一样碰到过这样的情况?
没有主角光环的你,一直处于备胎状态。
可是既然爱上了,深情如你肯定不会轻易放弃啊。
所有的付出没有回报,没关系,只要她开心就好。
可是你多关心她的生活吧,人家觉得你这人好烦。
你问她最近过得好不好吧,人家觉得你怎么这么啰里八嗦。
你使劲地讨好她吧,她又会说你这人可能就是个 “中央空调”, 对什么人都好。
那么,对她的好也就对她没什么意义。
甚至,你对她的好会变成她的负担,沉沉的爱让她想逃走。
如果你真的真的喜欢很喜欢她,那更糟!
因为她也只会觉得, 你的喜欢怎么这么不克制。
反正无论你做什么, 都比不上什么都不做的他。
归根究底,人家真的没那么喜欢你,也不在乎你。
也可能她并不需要你这样的人当她的男朋友。
影片中,女主跟男主做了很多事情,可是就是坚决不要他当男朋友。
可能对于即将离世的她来说,她只想要一段轻松相处的关系,而不是沉重的爱情。
我想吃掉你的胰脏这句话,影片中指的是如果你吃了我身体的一部分,那么我就会成为你身体的一部分。
即使我离开人世,我的灵魂也将留在你的身体里继续存在。
男主在女主被刺前有写过一条很长很长的短信,可是最后还是全部删掉,就只写了一句话:我想吃掉你的胰脏。
女主的遗书,男主事过十二年后才读到。
女主也在里面说了我想吃掉你的胰脏这句话。
这两个本来性格南辕北辙, 生命轨迹如果不是因为医院的巧遇可能就是完全无关的两个人, 其实都想进入对方的世界,一直活在对方的心里。
可是,他们两个都爱得很克制。
没有牵手,没有接吻。
这种不像朋友也不像恋人的感情,非常纯净。
也是他们两个都憧憬的。
深情的你,并不会也恰好碰上深情的她或他。
当你开始一段感情的时候,记得不要一下子all in。
先搞清楚对方要什么样的爱情。
如果你给的不是她想要的,做什么都是徒然。
最美好的爱情,应是彼此两看不厌,静静地陪伴对方,又有各自独处的时间。
不用多做,也不用少做。
就像晚风轻吹你的脸,春雨打在叶芽上,一切都那么自然,无拘无束。
喜欢这篇的朋友可以去我的简书看看。
笔名也是 坏脾气的猪http://www.jianshu.com/writer#/notebooks/5554330/notes/20713721
《念念手纪》2017年7月日本上映,2018年9月14号国内上映。
豆瓣评分为什么只有6.6?
很多很多的低分评论是2017年的,这不可能是水军干的。
我查看了一下那些低分评论,总结为两条:1、将死之人樱良去招惹一个不相干的人,占据他的情感,太自私;2、万人迷班花樱良去强撩一个没朋友的孤僻的小正太,这太欺负人。
而我一直的疑问是樱良看上春树什么?
春树,学校图书馆的管理员,拥有图书管理员的资格证,整个图书馆书目分类整理几乎都是由他一个人完成的。
可以想象,他的阅读量是常人难以企及的。
他没朋友,他孤僻不合群,这是他的主动选择。
他不是受人欺负被人孤立的鼻涕虫。
他是强者,他享受这份孤独。
巨量的阅读,带给他这份独立和自信。
嘻嘻闹闹的朋友,多一个或者少一个,有或者没有,真的很重要吗?
有个打高分的豆瓣网友,形容樱良与春树的关系是万人迷与独行侠。
最先打动樱良的,大概就是春树的独立和自信吧。
如果理解了这一点,豆瓣低分评论显然大多是一场误会。
一个享受孤独的人,他不会在意低质量的情感,他也不可能被人轻易撩动。
樱良送了一本《小王子》给春树。
玫瑰、小狐狸、驯服、麦子的颜色、羁绊、责任,在了解这些之前,先不要评论这部电影,谢谢。
這裡的影片中是記錄下一個二千年前後時期的歌手怎麽以一首歌紅遍全球在講她的生平因為歌首首歌聲動人,感人心弦,像是在講大家的生活中的點點滴滴。
-