导演:米夏埃尔·古特曼
主演:汤姆·希林,艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯,马提亚斯·施维赫夫
类型:电影地区:德国语言:德语年份:2002
简介:一个18 岁的男孩Jakob回到法兰克福,一年前他因为母亲死亡而离开。当他设法正常地生活时,他认识了当保姆的波兰女子Wanda, 并且爱上她。但是大家都有些不满意对方。详细 >
青春期的孩子心灵好敏感的呀.尤其是在缺乏温暖的家庭里.很英俊的小男生.
好片也怕烂译名啊。。 Matthias真喜感
片名Heart Over Head被翻译得太搓了。全片只有“Forget Zen tea”听懂了!丝毫不做作的佳片
希林真的太美丽惹
隔了很久看完,希林的美少女(……)时代
翻译片名的人真是坏透了,这片子超级纯情好吗,虽然我不喜欢女主角。汤姆希林挺可爱的,尽管也不是我偏好的类型。马蒂亚斯男二。里面那些英式小清新的歌是早就听剩下的了。大团圆结局。
汤姆希林!!! @2015-01-23 00:05:07
名字起的很不符。很纯净很美好的感觉,最近迷上欧洲青春片了......
晚上回家看一部这样的青春片好哈皮,从开头Belle&Sebastian就瞬间治愈了。Tom你这长着一副未成年脸的灾星,纯情和傻冒不知哪个更多。恳求wanda开窗那边眼神太犯规!
当年19岁的希林小天使嫩出水,小小年纪撩妹有一套,隔着窗户握着双手,忽闪忽闪的大眼睛深情地看着女主那一幕,简直让人想尖叫,命都给你!结局很温暖,片尾曲很好听。
完全是文不对题的电影~不过雅各布和万德在一起真是不错啊~
标题救命。。。一贯欣赏不来的欧洲电影。。。
德国姐弟恋而已
希林希林希林
翻译的片名太蠢蛋;内容小白。拍电影的浪费资金,看电影的浪费时间。
很早就看过此片,很喜欢这个调调,男女主非常有感觉,淡淡的清纯,化不开的初恋味道,从此萌上希林。。。
1. 其实片名是<<Herz im Kopf>>嘛,怎么搞的。。2. 某人说得对嘛,明明是青春片,却是这个译名和海报,囧。。3. 关于Au-pair,唉,中西文化差异还真是大。要是中国女孩去做Au-pair,估计就不会有这故事了。。
嗯
和片名没有半毛钱的关系
Herz im Kopf 怎么能翻译成性欲熏心?太误导了
返回首页 返回顶部
青春期的孩子心灵好敏感的呀.尤其是在缺乏温暖的家庭里.很英俊的小男生.
好片也怕烂译名啊。。 Matthias真喜感
片名Heart Over Head被翻译得太搓了。全片只有“Forget Zen tea”听懂了!丝毫不做作的佳片
希林真的太美丽惹
隔了很久看完,希林的美少女(……)时代
翻译片名的人真是坏透了,这片子超级纯情好吗,虽然我不喜欢女主角。汤姆希林挺可爱的,尽管也不是我偏好的类型。马蒂亚斯男二。里面那些英式小清新的歌是早就听剩下的了。大团圆结局。
汤姆希林!!! @2015-01-23 00:05:07
名字起的很不符。很纯净很美好的感觉,最近迷上欧洲青春片了......
晚上回家看一部这样的青春片好哈皮,从开头Belle&Sebastian就瞬间治愈了。Tom你这长着一副未成年脸的灾星,纯情和傻冒不知哪个更多。恳求wanda开窗那边眼神太犯规!
当年19岁的希林小天使嫩出水,小小年纪撩妹有一套,隔着窗户握着双手,忽闪忽闪的大眼睛深情地看着女主那一幕,简直让人想尖叫,命都给你!结局很温暖,片尾曲很好听。
完全是文不对题的电影~不过雅各布和万德在一起真是不错啊~
标题救命。。。一贯欣赏不来的欧洲电影。。。
德国姐弟恋而已
希林希林希林
翻译的片名太蠢蛋;内容小白。拍电影的浪费资金,看电影的浪费时间。
很早就看过此片,很喜欢这个调调,男女主非常有感觉,淡淡的清纯,化不开的初恋味道,从此萌上希林。。。
1. 其实片名是<<Herz im Kopf>>嘛,怎么搞的。。2. 某人说得对嘛,明明是青春片,却是这个译名和海报,囧。。3. 关于Au-pair,唉,中西文化差异还真是大。要是中国女孩去做Au-pair,估计就不会有这故事了。。
嗯
和片名没有半毛钱的关系
Herz im Kopf 怎么能翻译成性欲熏心?太误导了