隔窗未了缘

对于一部无法通透疑问的好电影，总是无比挂怀的。

一个经历创痛的老人瞬间闯入女人的生活，愈合了同样在情感之上做出理智选择的她的伤口。

这也许是过于理想的情节设置？

我想，俗世里隔窗对望的一对男女，60年前拥着各自舞伴却在舞步间彼此珍视的两个男人，它们各自能够成为很好的故事。

让心潮澎湃的永远是下一次外遇，下一个目标，也许身边的那位和拥有的一切才是最值得珍惜和掌握的。

电影迎合了主流和传统，结尾有点平淡。

但现实生活是否如此，歌曲给出了答案，满足了具有独立思维的人群。

片中琳琅满目的甜品 让人垂涎欲滴，女主角的那双清澈明眸，让我想起了你，是你，记忆中的你。

欲望无时无刻的存在。

通往天堂，却也通向着地狱。

可是，欲望无罪！

善良而温柔的丈夫，曾经的欲望，虽然，并不是所有的欲望都十分的适合你，但它们却选对了时间。

缘，总是生不逢时，乔凡娜站在了欲望的十字路口上，分不清天堂与地狱的方向。

也许，天堂即是地狱，地狱即是天堂，这其实不重要，重要的是，你要付出的代价。

老人大卫救了很多人，却失去了挚爱，心在地狱。

幸福，是曾经的欲望。

乔凡娜站在窗前，看着自己的欲望，也站在窗前，看着自己的幸福。

欲望，忽明忽暗。

幸福却只在眼前，脆弱却也触手可及。

幸福不是十全十美的，就像欲望一样。

然而，我们却不得不学会珍惜。

珍惜已得到的幸福，珍惜已失去的欲望。

虽已失去，却也留下了回忆，“会有一部份灵魂，脱离去追随，这就是记忆的秘密”。

欲望让人活着，却也让人心干情愿的死去。

《隔窗未了缘》，回头再看名字，也觉得没那么矫情了，只是庆幸，差点又错过了一部好电影。

隔窗未了的，不只是男女情缘，还有记忆与现实的缘起，一时的错失与一世的悲欢与共。

隔的这扇窗，也不只是厨房对面看到的那扇窗，还有跨越时间的界限，看到的时空窗洞。

意大利电影好像还从没让我失望过，每次看都会带给我一种深深的触动，百感交集过后，总会有种莫名的忧伤攒在心头。

它总能触碰到生活的本质，不经意间去捅破生活的那层窗户纸，一窥究竟。

它微妙地捕捉着人心的变化——在一段遗失的记忆里，在一段沉闷的婚姻里，从热爱的食物里，从厨房正对着的窗户里……悄然发生着命运的叠折，岁月的交响。

乔凡娜结婚九年，生活平淡沉闷，在一家挂满肉鸡的工厂里做着一份她不喜欢的工作。

她在购物店里大声吵闹，在工作上尖酸刻薄，对可爱的女儿厉声呵斥，她把生活里的所有怨气都迁怒到频繁更换工作的老公身上。

每晚忙碌过后，关了厨房的灯，她燃起一根烟，目光裹着一团烟雾，飘向对面隔窗里的俊朗男子。

烟头忽明忽暗，目光紧紧追随，心头有什么东西在潜滋暗长。

移开目光，打开自来水熄灭烟头，转身离开。

她不知道，在黑暗里也有一双眼睛，隔窗温柔凝视着。

是的，乔凡娜对现实不满，生活的压力让她暴躁不安，对待老公贸然领回家的失忆老人，丝毫没有怜悯之心，时刻想着尽快送他离开。

也是因为这位老人，她第一次和住在隔壁的罗伦兹在酒吧相遇了。

四目相对，所有的怨气烟消云散，她脸上流露出少女的羞涩和爱意，对老人也开始变得和善而友好。

她和罗伦兹开始见面，聊天，一起喝咖啡，亲吻，拥抱。

隔着窗户对望，打很长时间的电话。

罗伦兹点亮满屋子的烛火，迎接她的到来。

他们痴缠在一起，他在绵密的吻里喃喃自语，隔窗泛滥的思念。

欲火正燃，她起身走向窗户，推开，望向对面的两扇窗。

灯亮了，是老公在厨房走动，走到另扇窗，是两个可爱孩子蹦蹦跳跳的快乐身影，他们看起来很快乐，厨房的灯光温暖而亲近。

靠着窗户，出现了一个熟悉的身影，在黑暗里渐渐清晰，烟火忽明忽暗，目光柔视。

她看见从那扇窗户里望过来的，那个无所遁形的自己。

心头的欲火渐熄，已无可挽留。

隔窗，留下余温脉脉。

隔窗未了的，还有老人的传奇经历里，隐藏的刻骨相思。

在乔凡娜的生活里出现的失忆老人，睿智而温柔，他从乔凡娜的眼神里，看到了隐匿其中的情感和欲望。

这份隐藏的情感和欲望太熟悉了，折磨了他一辈子，无法言说的痛楚。

当他和乔凡娜翩翩起舞时，他的眼神温柔而动情，他看到的，是隔着时空的舞池里，他偷偷瞥着心爱之人，眼波流转……老人对乔凡娜说，和爱人一起生活，慢慢经历时间的考验，是多么美好的事情。

老人还跟她说，不要满足于只是生存，你要有更好的生活，不能只是幻想。

乔凡娜喜欢做蛋糕，而老人竟是享誉欧洲的蛋糕师。

他传授她技艺，鼓励她去追随梦想，在精神上引领着乔凡娜重获新生。

乔凡娜辞去工作，开始去蛋糕店当学徒。

有一幕让我看得直心疼。

是在深夜，乔凡娜的老公菲利普坐在桌子旁低声啜泣，肩膀不停颤动。

这之前，乔凡娜刚告诉他辞职的事情，趴在他背上哭泣着说，帮帮我……要知道，遇见那位老人，就是菲利普给她最大的帮助。

他为这个家所做的一切，她看不见。

后来，菲利普也找到了合适的工作。

她也明白了，对老公不要要求太高，……她对曾经生活里所有的不满，其实都源于对自己的不满——那些隐匿在心中的层出不穷的无法满足的生活欲望。

这部电影打动我的地方，是在她身上看到的感受到的——她的焦灼苦闷，她的声嘶力竭，她在生活里被忽略的东西，她的情感和追求——能够被充满爱欲的眼睛深情凝视着，被沧桑睿智的眼神激励催促着。

这些目光，是在她生命的拐角，最动人的恰逢其时。

而她，那么温暖而亲近，像极了隔窗的，曾经的，现在的你。

中文的名字起的烂极了 facing window 似乎更好一些 　　 　　片头的部分不大喜欢女主 偏激 执拗 易怒。。。

结尾那一双和观众对视的眼睛 让我看到自己 结尾部分的独白也很美 　　 　　本因MC而沉重的身体想早点睡 挑选了不大激烈的电影 没想到缓缓的镜头却让人良久的沉浸其中 片中有太多细节让人回味更多的是老人戴维的爱情 　　 　　同性之爱 无从感同身受 但我想 那种爱一定和我们所认为的爱一样浓烈 也许更加炽烈 但凡不能被大众或是所谓道德所接收的爱彼此的心境便愈加的想靠近 当音乐响起 往昔交叉的镜头 巧妙的让观者从戴维与西蒙尼 那两双流动出爱意的眼神里体会到他们彼此的欲念 欲这一字眼 总是会让人觉得有不单纯的感觉 但试想 没有欲望的感情 就如同春天没有萌芽的经过 就如同蛋糕没有糖的加入就如同大楼没有钢筋的支撑 太多时候 人们回避欲的发生 自然而然的认为那是羞耻之事 尤其像他们这种不被大众所接收的爱情 但 欲的表达一定是爱的深入 肌肤之亲 才是爱最极致的方式 是这样吗？

有人这样说 　　 　　Giovanna在给老人洗澡时 我突然想到我们只对孩子表达爱意时 可以很自然的亲吻 拥抱 甚至说出我爱你 但和父母 长辈我们甚至连握着他们的手没有过 给他们拥抱 靠在他们肩头 这些爱的表达 为什么会觉得难为情 YB的太奶六十岁时失去了丈夫 二十多年了从来都是一个人生活 没有孩子的拥抱 当然 孩子门的孝心表达方式不同 那个年代的老人心里宽敞 也不甚敏感 似乎不需要这种表达但如果可以握着她的手 和她一起聊聊往事 这种关注的方式 是不是会让她在感情需求里得到更多的满足呢

《外欲》哈哈名字满撩人，在豆瓣上找到的，就自己看了，总的来说不难看，要讲的宗旨也是好的，人除了生存还要活得有意义，所以女主角辞掉不喜欢的工作去做自己想当的糕点师。

欲望是无穷的，但是当你明白有些东西的重要性之后是可以克制的，就比如在和心水的男人准备做爱的时候想到了家庭而停止了这场诱惑时的女主角。

但总的来说这样的电影还是不是我喜欢的那类，让我印象深刻的只有两点，一是这女主角可真是漂亮，二是那满屋子的蛋糕，搞得我想要是能去欧洲学做糕点是件多么美好的事情，那么多的蛋糕呀，而且看看就知道是我们这没有的品种。

我人生从此又会多个爱好和梦想。

剧情梗概：描述年轻主妇Giovanna一直对成为糕点美食家有憧憬，但现实生活沉重压力让她几乎不敢奢望。

对丈夫的不满，家中意外访客失忆老人带来改变，让她转向了已经偷偷关注很久的住在对窗的一个叫洛伦佐的男人......正如宣传语所说，这是一部讲述欲望的电影。

由一明一暗两个线索交织而成，暗线是1943年的罗马，而明线则是现在的罗马。

他们各自独立而又相互关联，将2者串联起来的是自称simone而实际名叫Davide Veroli 的男人欲望在片中无处不在。

不同的是有人将其释放，而有人选择将其压抑在心底，等到慢慢变老后再拿出来缅怀和叹息我很喜欢片中那个叫Davide Veroli 的老人对Giovanna说的一句话：不要为活着满意，你必须要求活得更好，而且不是幻想，我没那样做。

可惜的是Davide说这些话时Giovanna已经拒绝与Lorenzo一起到那个美丽的小岛上了也许生活就是这样吧，当你想要珍惜的时候，那个人早已经不在

人总是要在各种意义重大的事情间做选择，戴维选择了先拯救其他犹太同胞，可是等轮到自己的恋人西蒙时已为时太晚。

他得到了历史功绩、荣誉，也留下了无限的悲痛。

前者始终弥补不了后者。

影片故意设置了这个两难选择，可是如果戴维直奔西蒙的家里，然后再去通知其他人，情况会怎么样？

假设二人都活下来了，他们两人的同性之恋依然很难被世人接受，虽然二人不会这样生死相隔了，但是戴维还是要为两人不能在一起而痛苦。

所以说影片的重点不在于选择，而在于生活总是无法如愿的痛苦，人总是生活在那个想象中的“美好世界”。

女主角所面临的问题——外遇，其不为社会接受程度恐怕不如同性恋，然而她还是选择了珍惜现在，选择了责任。

美女、美食加悬疑，观看的过程中很具吸引力，但是看完后觉得有些波澜不惊，稍带失望吧。

Gocce di memoria，意大利语，记忆点滴。

昨晚看了意大利新片[La Finestra di Fronte](Facing Windows，如果港台腔的中文名不翻译成《隔窗未了缘》，我还真有点儿失望；也有翻译成《外欲》的，看起来就又弱又肉），Gocce di memoria 是片尾曲，出现在最后特写女主角清澈眼睛之时，与俺深爱的[PRAISE]的片尾曲有异曲同工之处，带着对往日的眷恋、伤感，当然也有一些坚强的情绪……SMILE顷刻就爱上了这首歌，俺搜索得之。

Amazon.com上有影片的原声专辑，图片上有中文，大概是港版（BMG Int'l）。

对意大利的流行音乐不太熟悉，演唱者Giorgia只有以后再去了解。

OST里面的第四首歌Historia de un Amor（History of Love）是《我的心里只有你没有他》的原曲，SMILE却在 Guadalupe Pineda 原汁原味的拉丁风情里想起了春哥（李宇春）……然后才想起LESLIE在演唱会上的神态……哎！

关于影片的意见，我想了想还是SMILE比较有发言权，转贴如下：意大利影片《Facing Windows》，是一部让人越看越爱的影片，简单的画面，简单的对白，简单的剧情，但就是因为简单才深入。

我爱极了主演乔凡娜.梅诺兹欧娜的容貌和气质，爱极了片中的配乐。

影片讲述一个已经为人妻母的女人（乔凡娜）如何在情欲和理智之间选择了理智，从平淡的婚姻生活中重新找到自我，从而去欣赏自己的人生，勇敢追求自己的希望, 思索自己的生命价值。

或许正是因为意大利人万种的风情，大胆地追求爱欲满足，才让我对乔凡娜，对她的选择充满了无限敬佩。

婚姻生活中的平淡和小冲突太常见了，怎样在这种平淡中重拾温馨和浪漫，要有抵抗诱惑的理智但不向生活妥协的态度。

我想即使乔凡娜抛弃一切奋不顾身地和住在对窗的邻居男孩罗伦芝远走高飞的话，激情退却后她仍然会回到往日的平淡、惶恐、沮丧和颓废中去。

这就是所谓的爱情和生活，原来大抵不过如此。

片尾的主题曲非常美妙，哥哥正在给我搜寻，到手后跟大家分享。

————————————————————————————"Don't be content to merely survive" ，不要满足于只是生存，影片里的那个老人这样告诉乔凡娜，一个人若没有真正渴望活出生命的意义，就不会有这样的感受，特别是在激情和痛苦之后，勇敢地面对内心的窗。

荷尔德林曾这样写道：“充满劳绩，然而人诗意地栖居在大地上。

”诗意的生活，用智慧去超越平庸，而不仅仅是激情。

土豆播放主题曲：Gocce di memoria / Drops of memory(by Giorgia)http://www.toodou.com/item_details.php?itemID=6896

乔万妮，鸡肉加工厂的会计，29岁，有两个孩子，丈夫费利普事业上没什么大作为，一星期上六天夜班，汽车修理工。

乔万妮喜欢做蛋糕，但迫于生活压力勉强在鸡肉厂继续工作着。

和每个普通人一样，忙忙碌碌，精打细算，和营业员吵吵小架。

由于丈夫工作的缘故，乔万妮是孤独的，每天晚上洗完最后一个碗，都会在窗前点一支烟，然后开水笼头把烟熄灭。

对楼住着一个能干的银行职员，罗伦索，单身，戴一副眼镜，斯文，英俊。

乔万妮在窗前看着他带不同的女人回家，看他洗完澡后赤裸的上身。

突然有天，一个叫西蒙诺的失忆老人走入了乔万妮的生活，也正是由于他，乔万妮和罗伦索得以第一次正式交谈。

当晚，罗伦索打电话给乔万妮，说：“我看到西蒙诺的时候，他很痛苦，嘴里喃喃地——”“他说什么？

”“他说：‘我是如此爱你，但我又不能……’”这些话戴上了引号从罗伦索的口中说出传入了乔万妮的耳朵。

“哦？

是吗？

他真的那么说？

……”乔万妮貌似冷静的提问强调了话语的引用性质，不仅是提醒对方也是提醒自己，但神情中有一缕抹不去的轻佻。

之后西蒙诺的身份揭晓，他是有名的蛋糕店老板戴维，西蒙诺是他心心念念的同性恋人的名字，死于二战集中营。

戴维破例亲自教乔万妮做蛋糕的手艺，给她人生忠告。

罗伦索晋升，即将被调去很远的分行作经理。

这一夜，他邀请乔万妮去他家。

她去了，毕竟，英俊儒雅的罗伦索是很难拒绝的。

就在两人脱衣服的当口，乔万妮想从罗伦索的窗看看自己家的窗。

推开细长木条的百叶窗，夜深了，对楼大多数的窗都是暗的，包括乔万妮家的。

黑色的两个矩形突然有了些许亮光，丈夫费利普打开了厨房灯，放好了什么东西，孩子们还没睡着，淘气地起床闹腾，费利普亲吻他们的额头，哄他们回房睡觉……之前每天晚上，乔万妮站在厨房的水槽前透过窗看罗伦索，这天终于站在罗伦索的窗前看自己的家，看过去窗前的自己，乔万妮离开了。

（如果说故事就此打住，未免过于道德伦理化了。

好在没有）到了罗伦索离开的日子，辞职后当蛋糕店学徒工的乔万妮在家做蛋糕，女友玛丽娅（记不真切了，姑且叫这个名儿吧）来告诉她：“他要走了，搬家的车就在下面”“蛋糕里，你要杏仁还是葡萄干？

”“两个都要。

”玛丽娅自讨没趣。

乔万妮不动声色地揉着面团。

时不时地她和玛丽娅面面相觑。

她期待着玛丽娅的第二次提议，而后者有些赌气地不说话，无言的表情好似在说：“该说的我也都说了，去不去是你自己的主意。

”乔万妮继续揉面团，突然两手一撒，扯下围裙，趿了皮鞋，冲出房门，奔下楼梯，那么多级台阶……片尾，乔万妮把一封缅怀戴维的信放在他和西蒙诺过去约定的喷泉石板的夹缝中，信中写道：现在我时常发现自己说话时有你的眼神。

每个离开的人都会把一部分东西留下，这样，我就更安全了，因为我知道自己并不孤单。

是部挺不错的欧洲片，片名多少让我想到一本书的名字：生活在别处。

（昆德拉的这书我没读过）生活中的确有着这样的怪圈，总觉得另一种生活才更好，才更值得向往。

乔万妮是聪明的，当她无限接近罗伦索的生活时，她想到回头看，从梦想彼岸回望来时的那扇窗户。

觉得饰演老人戴维的演员很出色，把回忆起昔日恋人时的痛苦演绎得惟妙惟肖。

关于他的身份，也是影片前半部的一大悬念，设置得很不错，挺吊人胃口。

老人时不时犯病出现的臆想幻觉与现实交错在一起，闪回等手法的运用，似真似幻，效果很不错。